رياض الصالحين من كلام سيد المرسلين ( تحقيق الفحل ) — الصفحة ٢٥٧

الحمد لله الذي أحيانا بعدما أماتنا وإليه النشور

4 - كتاب آداب النوم والاضطجاع والقعود والمجلس والجليس والرؤيا

127 - باب ما يقوله عند النوم

للهم أسلمت نفسي إليك ، ووجهت وجهي إليك ، وفوضت أمري إليك ، وألجأت ظهري إليك ، رغبة ورهبة إليك ، لا ملجأ ولا منجا منك إلا إليك ، آمنت بكتابك الذي أنزلت ، ونبيك الذ

( 4 ) - كتَاب آداب النَوم والاضْطِجَاع وَالقعُود والمَجلِس وَالجليس وَالرّؤيَا

127 - باب مَا يقوله عِنْدَ النوم

813 - عن البَراءِ بن عازِبٍ رضي الله عنهما ، قَالَ : كَانَ رسول الله - صلى الله عليه وسلم - إِذَا أوَى إِلَى فِرَاشِهِ نَامَ عَلَى شِقِّهِ الأَيْمَن ، ثُمَّ قَالَ : « اللَّهُمَّ أسْلَمْتُ نفسي إلَيْكَ ، وَوَجَّهْتُ وَجْهِي إلَيْكَ ، وَفَوَّضْتُ أَمْرِي إلَيْكَ ، وَألْجَأتُ ظَهْرِي إلَيْك ، رَغْبَةً وَرَهْبَةً إلَيْكَ ، لاَ مَلْجَأ وَلاَ مَنْجا مِنْكَ إِلاَّ إلَيكَ ، آمَنْتُ بكِتَابِكَ الَّذِي أنْزَلْتَ ، وَنَبِيِّكَ الَّذِي أرْسَلْتَ » . رواه البخاري ( 1 ) بهذا اللفظ في كتاب الأدب من صحيحه .

814 - وعنه ، قَالَ : قَالَ لي رسول الله - صلى الله عليه وسلم : « إِذَا أتَيْتَ مَضْجَعَكَ فَتَوَضَّأ وُضُوءكَ لِلْصَّلاَةِ ، ثُمَّ اضْطَجِعْ عَلَى شِقِّكَ الأَيْمَن ، وَقُلْ . . . » وذَكَرَ نَحْوَهُ ، وفيه : « وَاجْعَلْهُنَّ آخِرَ مَا تَقُولُ » . متفقٌ عَلَيْهِ . ( 1 )

815 - وعن عائشة رضي الله عنها ، قالت : كَانَ النبيُّ - صلى الله عليه وسلم - يُصَلِّي مِنَ اللَّيْلِ إحْدَى عَشرَةَ رَكْعَةً ، فَإذا طَلَعَ الفَجْرُ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ ، ثُمَّ اضْطَجَعَ عَلَى شِقِّهِ الأَيْمَن حَتَّى يَجيءَ الْمُؤَذِّنُ فَيُؤْذِنَهُ . متفقٌ عَلَيْهِ . ( 1 )

اللهم باسمك أموت وأحيا

الحمد لله الذي أحيانا بعدما أماتنا وإليه النشور

816 - وعن حُذَيْفَةَ - رضي الله عنه - قَالَ : كَانَ النَّبيُّ - صلى الله عليه وسلم - إِذَا أخَذَ مَضْجَعَهُ مِنَ اللَّيْلِ وَضَعَ يَدَهُ تَحْتَ خَدِّهِ ، ثُمَّ يَقُولُ : « اللَّهُمَّ بِاسْمِكَ أمُوتُ وَأحْيَا » وَإِذَا اسْتَيْقَظ قَالَ : « الْحَمْدُ للهِ الَّذِي أحْيَانَا بَعْدَمَا أمَاتَنَا وَإِلَيْهِ النُشُورُ » . رواه البخاري . ( 1 )

( 1 ) أخرجه : البخاري 8 / 85 ( 6315 ) .

( 1 ) أخرجه : البخاري 1 / 71 ( 247 ) ، ومسلم 8 / 77 ( 2710 ) ( 56 ) .

( 1 ) أخرجه : البخاري 8 / 84 ( 6310 ) ، ومسلم 2 / 165 ( 736 ) ( 121 ) .

( 1 ) أخرجه : البخاري 8 / 85 ( 6314 ) .