التفسير الكاشف ( تفسير كاشف ) ( فارسى ) — الصفحة ٠.٦٠٣

[ ترجمه ]

هر امتى پيامبرش را تكذيب كردند

[ سوره المؤمنون ( 23 ) : آيات 42 تا 50 ]

[ سوره المؤمنون ( 23 ) : آيات 42 تا 50 ]

ثُمَّ أَنْشَأْنا مِنْ بَعْدِهِمْ قُرُوناً آخَرِينَ ( 42 ) ما تَسْبِقُ مِنْ أُمَّةٍ أَجَلَها وَ ما يَسْتَأْخِرُونَ ( 43 ) ثُمَّ أَرْسَلْنا رُسُلَنا تَتْرا كُلَّ ما جاءَ أُمَّةً رَسُولُها كَذَّبُوهُ فَأَتْبَعْنا بَعْضَهُمْ بَعْضاً وَ جَعَلْناهُمْ أَحادِيثَ فَبُعْداً لِقَوْمٍ لا يُؤْمِنُونَ ( 44 ) ثُمَّ أَرْسَلْنا مُوسى وَ أَخاهُ هارُونَ بِآياتِنا وَ سُلْطانٍ مُبِينٍ ( 45 ) إِلى فِرْعَوْنَ وَ مَلائِهِ فَاسْتَكْبَرُوا وَ كانُوا قَوْماً عالِينَ ( 46 )

فَقالُوا أَ نُؤْمِنُ لِبَشَرَيْنِ مِثْلِنا وَ قَوْمُهُما لَنا عابِدُونَ ( 47 ) فَكَذَّبُوهُما فَكانُوا مِنَ الْمُهْلَكِينَ ( 48 ) وَ لَقَدْ آتَيْنا مُوسَى الْكِتابَ لَعَلَّهُمْ يَهْتَدُونَ ( 49 ) وَ جَعَلْنَا ابْنَ مَرْيَمَ وَ أُمَّهُ آيَةً وَ آوَيْناهُما إِلى رَبْوَةٍ ذاتِ قَرارٍ وَ مَعِينٍ ( 50 )

[ ترجمه ]

[ ترجمه ]

و بعد از آنها مردمى ديگر بيافريديم . ( 42 )

هيچ ملتى از اجل خود نه پيش افتد و نه تأخير مىكند . ( 43 )

سپس پىدرپى پيامبران خود را فرستاديم . هربار كه پيامبرى بر ملتى آمد تكذيبش كردند و ما نيز آنها را پس يكديگر به هلاكت رسانيديم و آنان را داستان‌ها كرديم .

نصيب مردمى كه ايمان نمىآورند دورى از رحمت خدا باد . ( 44 )

آن‌گاه موسى و برادرش هارون را با آيات خود و دلايل روشن فرستاديم . ( 45 )

نزد فرعون و مهتران قومش ؛ پس گردنكشى كردند كه مردمى برترىجوى بودند . ( 46 )

و گفتند : آيا به دو انسان كه همانند ما هستند و قومشان بندگان ما بودند ، ايمان بياوريم ؟ ( 47 )

آنها را تكذيب كردند و خويشتن را به هلاكت افكندند . ( 48 )

هرآينه ما به موسى كتاب داديم ، باشد كه هدايت شوند . ( 49 )