هداية العلم وغرر الحكم ( گفتار امير المؤمنين على ( ع ) ) ( همراه با ترجمه فارسى هداية العلم و غرر الحكم ) ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ٧٩٧

الصّواب

2 - الإصابة سلامة ، الخطاء ملامة ، العجل ندامة 95 .

3 - ما كلّ رام يصيب 9461 .

الصّواب

الصواب

1 - الصّواب أسدّ الفعل 537 .

2 - الصّواب من فروع الرّويّة 1187 .

3 - كثرة الصّواب تنبئ عن وفور العقل 7091 .

4 - من توخّي الصّواب أنجح 7873 .

5 - إذا ازدحم الجواب نفي الصّواب 4026 . 2 - به راه صواب رفتن عامل سلامت ، و راه خطاء را پيمودن موجب سرزنش ، و شتاب كردن سبب پشيمانى خواهد بود .

3 - چنين نيست كه هر تير اندازى نشانه را بزند ( يعنى ممكن است كه انسان در طلب مقصد خود نرسد اما نبايد مأيوس شد در وقتى كه اقتضاء دارد بايد به دنبال كار رفت ) .

راه درست 1 - كار راست و درست محكم ترين كار است .

2 - راه درست رفتن از شاخه‌هاى انديشه است ( يعنى وقتى انسان فكر كرد به راه صواب خواهد رسيد ) .

3 - بسيارى راه صواب خبر از وفور عقل مىدهد .

4 - هر كه به دنبال راه درست رود به پيروزى رسد .

5 - هرگاه جواب ( سؤال يا در مشورت بسيار شد ) انبوه گردد راه درست دور گردد .