هداية العلم وغرر الحكم ( گفتار امير المؤمنين على ( ع ) ) ( همراه با ترجمه فارسى هداية العلم و غرر الحكم ) ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ٧٧٤

الصدق

34 - الصّدق خير مبنيّ ( منبئ ) 1034 .

35 - الصّدق كمال النّبل 1056 .

36 - الصّدق صلاح كلّ شيء 1115 .

37 - الصّدق أشرف خلائق الموقن 1253 .

38 - الصّدق أفضل عدّة 1361 .

39 - الصّدق أمانة اللّسان و حلية الإيمان 1451 .

40 - الصّدق مطابقة المنطق للوضع الإلهيّ 1552 .

41 - بالصّدق تكون النّجاة 4221 .

42 - بالصّدق تكمل المروءة 4224 .

43 - بالصّدق تزيّن الأقوال 4257 . 34 - راستگوئى بهترين زير بنا ( يا بهترين خبر دهنده ) است .

35 - راستگوئى كمال زيركى و يا نجابت است .

36 - راستى صلاح هر چيزى است .

37 - راستگوئى برترين خصلت هاى يقين كننده است .

38 - راستى افزونترين تجهيزات و عدهّ است .

39 - راستى امامت زبان ، و زينت ايمان خواهد بود .

40 - راستى موافقت گفتار است با وضع الهى ( يعنى خداوند كه به انسان بيان داده و او را سخنور كرده ، براى آن راستى را به عنوان قانون وضع كرده ، پس دروغ بر خلاف مقررات خواهد بود ) .

41 - با راستگوئى است رستگارى ( در دنيا و آخرت ) .

42 - به راستگوئى مروّت كامل خواهد گرديد .

43 - با راستگوئى گفتارها زينت داده مىشود .