هداية العلم وغرر الحكم ( گفتار امير المؤمنين على ( ع ) ) ( همراه با ترجمه فارسى هداية العلم و غرر الحكم ) ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ٦٧٨

الأسواق

15 - لا سؤدد لسيّء الخلق 10597 .

16 - لا يسود من لا يحتمل إخوانه 10754 .

17 - لا سيادة لمن لا سخاء له 10786 .

18 - لا يكمل السّؤدد إلّا بتحمّل الأثقال و إسداء الصّنايع 10814 .

الأسواق

الأسواق

1 - إيّاك و مقاعد الأسواق ، فإنّها معارض الفتن ، و محاضر الشيطان 2699 .

2 - مجالس الأسواق محاضر الشّيطان 9814 . 15 - بزرگى و آقائى براى بد اخلاق نيست .

16 - آقا و بزرگ نيست كسى كه متحمل ( مؤنات ) برادرانش نشود .

17 - بزرگى نيست براى كسى كه سخاوتى براى او نيست .

18 - بزرگى و سرورى كامل نخواهد گرديد مگر به تحمّل سنگينى ها ( و اخراجات و ديون مردم ) و احسان كردن احسانها .

بازارها 1 - بر تو باد به دورى از نشستن گاه بازارها ، زيرا كه آن جاى فتنه‌ها و محل حضور شيطان است ، ( مذمّت از بازار براى اين است كه كم اتفاق افتاده قسم هاى دروغ ، و معامله‌هاى باطل در آن واقع نشده باشد ، به علاوه مركز رفت و آمد زنهاى هرزه ، و افراد فاسق و فاجر ، و دنيا پرستان ، و حريصان به دنيا خواهد بود ، و به همين جهت در مثل است : « السّوق محلّ الفسوق » بازار جايگاه گناه است و در خبر است : « الأسواق مواطن إبليس و جنده » شرح ابن أبى الحديد ، ج 18 49 .

بازارها محل توطن ابليس و لشكر او مى باشد ) .

2 - جاى نشستن در بازارها جايگاه حضور شيطان است .