هداية العلم وغرر الحكم ( گفتار امير المؤمنين على ( ع ) ) ( همراه با ترجمه فارسى هداية العلم و غرر الحكم ) ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ٦٣٨

السخاء

7 - السّخاء ثمرة العقل ، و القناعة برهان النّبل 2145 .

8 - السّخاء و الحياء أفضل الخلق 2169 .

9 - أشجع النّاس أسخاهم 2899 .

10 - أكرم الأخلاق السّخاء ، و أعمّها نفعا العدل 3219 .

11 - أفضل السّخاء أن تكون به مالك متبرّعا ، و عن مال غيرك متورّعا 3229 .

12 - إنّ سخاء النّفس عمّا في أيدي النّاس لأفضل من سخاء البذل 3537 .

13 - إنّ أفضل ما استجلب به الثّناء ، السّخاء ، و إنّ أجزل ما استدرّت به الأرباح الباقية ، الصّدقة 3654 . 7 - سخاوت ميوه خرد ، و قناعت دليل نجابت است .

8 - سخاوت و شرم افزونترين خوى است .

9 - شجاع ترين مردم با سخاوت ترين آنهاست .

10 - گرامى ترين خصلت ها سخاوت و فرو گيرنده‌ترين آنها بحسب نفع عدل است .

11 - افزونترين سخاوت آنست كه به مال خود متبرع بوده ( از راه تفضل داده بدون آنكه بر تو واجب باشد ) و از مال غير خود اجتناب كننده باشى .

12 - براستى كه سخاوت نفس از آنچه در دست هاى مردم است ( و طمع نكردن و نطلبيدن آن ) هر آينه از سخاوت بخشش و دهش افزونتر است .

13 - براستى افزونترين چيزى كه بوسيله آن ستايش جلب مىشود سخاوت بوده ، و بزرگترين چيزى كه به سبب آن سودهاى پاينده روان مى گردد صدقه دادن است .