هداية العلم وغرر الحكم ( گفتار امير المؤمنين على ( ع ) ) ( همراه با ترجمه فارسى هداية العلم و غرر الحكم ) ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ٥٤٦

الذكر و المذكّر

100 - يستدلّ على دين الرّجل بحسن تقواه و صدق ورعه 10959 .

الذخر

1 - أفضل الذّخر الصّنايع 2902 .

2 - أفضل الذّخائر حسن الصّنايع 2945 .

3 - أفضل الذّخائر علم يعمل به ، و معروف لا يمنّ به 3312 .

الذكر و المذكر

1 - الذّكر أفضل الغنيمتين 1670 .

2 - الذّكر يؤنس اللّبّ ، و ينير القلب ، و يستنزل الرّحمة 1858 . 100 - بر دين مرد به نيكويى تقوا و راستى پارسائى او استدلال مىشود .

اندوخته 1 - افزونترين پس اندوخته احسانهاست .

2 - افزونترين پس اندوخته‌ها نيكويى احسانهاست .

3 - افزونترين ذخيره‌ها علمى است كه به آن عمل شده ، و احسانى است كه به آن منّت گذاشته نشود .

ياد خدا و ياد آورى 1 - ياد خدا افزونترين دو غنيمت است .

2 - ياد خدا خرد را آرامش داده ، و دل را روشن گردانده ، و رحمت را فرود آورد .