هداية العلم وغرر الحكم ( گفتار امير المؤمنين على ( ع ) ) ( همراه با ترجمه فارسى هداية العلم و غرر الحكم ) ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ٥٠٧

الدنيا

241 - غذاء الدّنيا سمام ، و أسبابها رمام 6428 .

242 - في العزوف عن الدّنيا درك النّجاح 6448 .

243 - في تصاريف الدّنيا اعتبار 6453 .

244 - في الدّنيا عمل ، و لا حساب 6493 .

245 - في الدّنيا رغبة الأشقياء 6503 .

246 - قد يتفاصل المتواصلان ( المتفاصلان ) ، و يشتّ جمع الأليفين 6461 .

247 - قد أمرّ من الدّنيا ما كان حلوا ، و كدر منها ما كان صفوا 6694 .

248 - قد تزيّنت الدّنيا بغرورها ، و غرّت بزينتها 6696 . 241 - غذا و خورش دنيا سم و زهرها ، و اسباب آن ريسمان كهنه هاست . ( يعنى هميشه در شرف گسستن و بريدن خواهد بود ) .

242 - در بازگشت و پشت كردن به دنياست درك پيروزى .

243 - در تغييرهاى دنيا عبرت گرفتنى است .

244 - در دنيا عمل است و حسابى نيست ( بلكه حساب در آخرت مى باشد ) .

245 - در دنيا رغبت بدبختان است .

246 - گاهى دو بهم پيوسته از يكديگر جدا شده ، و دو جمعيت به يكديگر خو گرفته ، پراكنده مى گردند ( پس نبايد فريب اين دنيا را خورد و نبايد به آن دل بست ) .

247 - در حقيقت از دنيا آنچه شيرين بوده تلخ گشته ، و آنچه صاف بود تيره و مكدر شده است .

248 - در حقيقت دنيا به فريب خود آراسته شده ، و به آرايش خود فريب داده است .