هداية العلم وغرر الحكم ( گفتار امير المؤمنين على ( ع ) ) ( همراه با ترجمه فارسى هداية العلم و غرر الحكم ) ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ٤٤٧

الخيانة

10 - أعظم الخيانة خيانة الأمّة 2941 .

11 - الخيانة غدر 107 .

12 - الخيانة أخ الكذب 279 .

13 - الخيانة صنو الإفك 738 .

14 - الخيانة رأس النّفاق 969 .

15 - الخيانة دليل على قلّة الورع ، و عدم الدّيانة 1431 .

16 - إذا ظهرت الخيانات ( الجنايات ) ارتفعت البركات 4030 .

17 - لا مرحبا بوجوه لا ترى إلّا عند كلّ سوء 10894 . 10 - بزرگترين خيانت ، خيانت به امام و يا به امّت است .

11 - خيانت بى وفايى است ( چون تا كسى بى وفا نباشد خيانت نكند ) .

12 - خيانت برادر دروغگويى است . ( و هر دو ضد اسلام و انسانيت مى باشند ) .

13 - خيانت و ناصافى همتا و هم شاخ دروغ است .

14 - خيانت رأس نفاق و دورويى است .

15 - خيانت دليل بر كمى پارسائى و پا بند نبودن به دين است .

16 - هر گاه خيانت ها و يا جنايتهاى ( مردم نسبت به يكديگر ) ظاهر گرديد بركت ها برداشته شود .

17 - ( طبق آنچه در حكمت 191 نهج البلاغه است اين فراز را در وقتى فرمودند كه جنايتكارى را نزد حضرت آوردند كه با او عده‌اى اوباش بودند حضرت فرمود : ) گشاده و خوش مباد روهايى كه ديده نمى شود مگر نزد هر بدى .