هداية العلم وغرر الحكم ( گفتار امير المؤمنين على ( ع ) ) ( همراه با ترجمه فارسى هداية العلم و غرر الحكم ) ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ٤١٥

الأخلاق

31 - حسن الخلق من أفضل القسم ، و أحسن الشّيم 4842 .

32 - حسن الخلق أحد العطائين 4851 .

33 - حسن الأخلاق برهان كرم الأعراق 4855 .

34 - حسن الأخلاق يدرّ الأرزاق ، و يونس الرّفاق 4856 .

35 - حسن الخلق رأس كلّ برّ 4857 .

36 - حسن الخلق يورث المحبّة و يؤكّد المودّة 4864 .

37 - خير الأخلاق أبعدها عن اللّجاج 4975 .

38 - خير الشّيم أرضاها 4981 .

39 - خير الخلائق الرّفق 4995 .

40 - خير الخلال صدق المقال ، و مكارم الأفعال 5004 . 31 - حسن خلق از افزون ترين بهره و قسمت ها ، و نيكوترين خصلت هاست .

32 - حسن خلق يكى از دو بخشش است ( از سوى خدا نسبت به بنده‌اش ) ، و يا حسن خلق نسبت به كسى كه به او احسان شود چنان است .

33 - نيكوئى اخلاق دليل گرامى بودن اصل و نسب و ريشه‌هاست .

34 - نيكويى اخلاق روزيها را روان ساخته و رفيقان را آرامش مى بخشد .

35 - حسن خلق رأس نيكويى است .

36 - حسن خلق محبت را از پى آورده ، و مودّت و دوستى را محكم مى نمايد .

37 - بهترين اخلاق دورترين آنهاست از لجاجت ( و ايستادگى بر باطل و يا دشمنى ) .

38 - بهترين خصلت ها پسنديده‌ترين آنهاست .

39 - بهترين خصلت ها نرمى است .

40 - بهترين خصلت ها سخن راست گفتن و افعال نيكوست .