هداية العلم وغرر الحكم ( گفتار امير المؤمنين على ( ع ) ) ( همراه با ترجمه فارسى هداية العلم و غرر الحكم ) ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ٣٧٩

الأحمق

19 - من دلائل الحمق دالّة به غير آلة ، و صلف به غير شرف 9418 .

20 - لا يدرك مع الحمق مطلب 10543 .

21 - لاداء أدوأ من الحمق 10629 .

22 - لا فاقة أشدّ من الحمق 10650 .

23 - الحمق شقاء 207 .

الأحمق

الأحمق

1 - الأحمق غريب في بلدته ، مهان بين أعزتّه 1728 .

2 - الأحمق لا يحسن بالهوان ، و لا ينفكّ عن نقص و خسران 1790 .

3 - احذر الأحمق ، فإنّ مداراته تعنّيك ( تعييك ) ، و موافقته ترديك ، قرار خواهد گرفت ) .

19 - از دليلهاى حماقت است ناز كردن بدون آلت ( وسائل و ابزار و كمالاتيكه قابليت ناز كردن داشته باشد ) و لاف زدن بدون شرف و بلندى مرتبه ( كه اگر در اسلام صحيح بود جا داشت لاف زند و ناز كند ) .

20 - با حماقت و كم عقلى هيچ مطلبى دريافت نخواهد شد .

21 - هيچ دردى از حماقت دردناكتر نيست .

22 - هيچ بيچارگى و ناچيزى سخت تر از حماقت نيست .

23 - كم عقلى بدبختى است .

احمق 1 - كم عقل غريب است در شهر خود ، و خوار است در ميان عزيزانش .

2 - كم عقل به خوارى نيكو نمى شود ، و از نقصان و زيان جدا نمى گردد .

3 - از كم عقل دورى نما ، زيرا كه مدارا كردن با او تو را به تعب و رنج