هداية العلم وغرر الحكم ( گفتار امير المؤمنين على ( ع ) ) ( همراه با ترجمه فارسى هداية العلم و غرر الحكم ) ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ٣١٠

التحقير

2 - من كثر حقده قلّ عتابه 7984 .

3 - من زرع الإحن حصد المحن 9157 .

4 - ما أنكد عيش الحقود 9480 .

5 - لا مودّة لحقود 10436 .

6 - الحقود معذّب النّفس متضاعف الهمّ 1962 .

7 - الحقود لا راحة له 1007 .

التحقير

التحقير

1 - لا تزّدرينّ أحدا حتّى تستنطقه 10207 . 2 - هر كه كينه‌اش بسيار باشد سرزنش و گله گزاريش كم باشد ( زيرا مايل نيست نگرانى بر طرف شود ) .

3 - هر كه كينه‌ها را زراعت نمايد محنت ها را درو كند .

4 - چه تيره ساخته است زندگانى كينه‌ور را ( مسلّم كينه ورى او ) و يا چقدر عيش كينه‌ور تيره است .

5 - براى هيچ كينه‌ورى دوستى نيست .

6 - كينه‌ور نفسش در عذاب و اندوهش دو چندان است .

7 - كينه‌ور برايش آسايشى نيست .

كوچك شمردن 1 - هرگز احدى را حقير مشمار تا آن را به سخن در آورى ( اگر مستحق بود حقير شمار ) .