هداية العلم وغرر الحكم ( گفتار امير المؤمنين على ( ع ) ) ( همراه با ترجمه فارسى هداية العلم و غرر الحكم ) ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ٢٧٠

الإحسان و الصنيعة

11 - اسمح تسد 2255 .

12 - انعم تحمد 2257 .

13 - ابذل معروفك ، و كفّ أذاك 2266 .

14 - أحسن يحسن إليك 2270 .

15 - أحسن إلى المسيء تملكه 2273 .

16 - أفضل على النّاس يعظم قدرك 2280 .

17 - أحسن إلى من شئت و كن ( تكن ) أميره 2311 .

18 - أنعم تشكر ، و ارهب تحذر ، و لا تمازح فتحقر 2348 .

19 - اغتنم صنايع الإحسان ، و ارع ذمم الإخوان 2355 .

20 - ابدأ بالعطيّة من لم يسئلك ، و ابذل معروفك لمن طلبه ، و إيّاك أن تردّ السّائل 2379 . 11 - بخشش كن تا آقا شوى .

12 - احسان نما تا ستايش كرده شوى .

13 - احسان خود را مبذول دار ، و آزار خويشتن را نگهدارى كن .

14 - نيكوئى نما تا به تو احسان شود .

15 - به گنهكار احسان كن تا او را مالك شوى .

16 - بر مردم احسان نما تا قدر و مرتبه تو بزرگ شود .

17 - به هر كه خواهى احسان نما ، فرمانفرماى او شو .

18 - به مردم انعام و احسان نما تا تو را سپاس كنند ، و از خدا بترس تا مردم از تو بترسند ، و شوخى و مزاح مكن پس كوچك و حقير به حساب آئى .

19 - غنيمت شمار احسانهاى انجام شده را ، و عهده‌هاى برادران را مراعات كن .

20 - به بخشش كسى كه از تو سؤال نكرده ابتداء كن ، و احسان خود را براى