هداية العلم وغرر الحكم ( گفتار امير المؤمنين على ( ع ) ) ( همراه با ترجمه فارسى هداية العلم و غرر الحكم ) ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ٢٦٤

الحسود

31 - لا تحاسدوا فإنّ الحسد يأكل الإيمان ، كما تأكل النّار الحطب ، و لا تباغضوا فإنّها الحالقة 10376 .

32 - لا داء كالحسد 10478 .

الحسود

الحسود

1 - الحسود ، و الحقود لا تدوم لهما مسرّة 1586 .

2 - الحسود أبدا عليل ، و البخيل أبدا ذليل 1764 .

3 - الحسود دائم السّقم و إن كان صحيح الجسم 1963 .

4 - الحسود أبدا عليل 782 .

5 - الحسود لا يبرء 884 .

6 - الحسود لا يسود 1017 .

7 - الحسود غضبان على القدر 1270 . 31 - بر يكديگر حسد مبريد ، زيرا كه حسد ايمان را مى خورد ، چنان كه آتش هيزم را مى خورد ، و با يكديگر دشمنى مكنيد زيرا كه آن شوم و برنده است .

32 - هيچ دردى مانند حسد نيست . ( زيرا به تن و روان زيان رساند ) .

رشكبر 1 - رشكبر و كينه‌توز بر ايشان شادمانى دائم نيست .

2 - رشكبر پيوسته بيمار ، و بخيل هميشه خوار است .

3 - رشكبر پيوسته بيمار است گر چه تندرست باشد .

4 - رشكبر هميشه رنجور و بيمار است .

5 - رشكبر صحّت نمى يابد ( يعنى از بيمارى غم و اندوه مگر آنكه رياضت كشد و آن را از خود بر طرف سازد ) .

6 - حسود آقا نخواهد گرديد و مهترى نيابد .

7 - رشكبر بر تقدير ( خداى بزرگ ) خشمناك است .