هداية العلم وغرر الحكم ( گفتار امير المؤمنين على ( ع ) ) ( همراه با ترجمه فارسى هداية العلم و غرر الحكم ) ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ٧

الإيثار

10 - الإيثار أحسن الإحسان و أعلى مراتب الإيمان 1705 .

11 - الإيثار سجيّة الأبرار ، و شيمة الأخيار 2208 .

12 - أفضل السّخاء الإيثار 2888 .

13 - أحسن الكرم الإيثار 2914 .

14 - بالإيثار يسترقّ الأحرار 4187 .

15 - بالإيثار يستحقّ اسم الكرم 4253 .

16 - بالإيثار على نفسك تملك الرّقاب 4293 .

17 - خير المكارم الإيثار 4953 .

18 - عند الإيثار على النّفس تتبيّن جواهر الكرماء 6226 .

19 - غاية المكارم الإيثار 6361 . 10 - ديگران را بر خود مقدم داشتن بهترين نيكوئى ، و بلندترين پايه‌هاى ايمان است .

11 - ايثار خوى نيكو كاران و شيوه افراد نيك است .

12 - افزونترين بخشش ايثار است .

13 - نيكوترين بزرگى ، ديگران را بر خود مقدم داشتن است .

14 - بواسطه جود و بخشش آزادگان به بندگى كشيده خواهند شد .

15 - بسبب ايثار استحقاق نام كرم حاصل مى گردد ، ( يعنى به كسى بايد كريم گفت كه ايثارگر باشد ) .

16 - بواسطه ايثار و برگزيدن ديگران بر نفس خود ، گردنها را مالك مى شوى ، ( يعنى فرمانفرما خواهى شد و ديگران مطيع تو خواهند گرديد ) .

17 - بهترين بزرگى و جوانمردى ، ديگران را بر خود برگزيدن است .

18 - هنگام برگزيدن ديگران بر خود ، گوهرهاى كريمان آشكار مى گردد .

19 - نهايت بزرگى ، ديگران را بر خود ترجيح دادن است .