هداية العلم وغرر الحكم ( گفتار امير المؤمنين على ( ع ) ) ( همراه با ترجمه فارسى هداية العلم و غرر الحكم ) ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ١٧٣

البهائم و السّباع

بني اميّة

بني امية

1 - في ذكر بني اميّة : هي مجاجة من لذيد العيش ، يتطعّمونها برهة ، و يلفظونها جملة 10029 .

البهائم و السّباع

البهائم و السباع

1 - إنّ البهائم همّها بطونها 3412 .

2 - إنّ السّباع همّها العدوان على غيرها 3414 . بنى اميه 1 - ( تتمه كلامى است كه در خطبه 86 نهج البلاغه بيان فرموده و در اين فراز از بنى اميه ياد فرموده : بلكه دولت بنى اميه آب دهانى است ( كه از دهان مى ريزند يا عسلى است كه زنبور آن را از دهن بيرون مى اندازد و يك بار قطع مىشود ) از زندگانى لذيذ كه از روى حرص آن را زمانى مى خورند ، و از دهان يك بار آن را بيرون مى اندازند ( كه مدت هزار ماه كه هشتاد و اندى سال مىشود حكومت كردند و يك بار كلّا قطع شد و سوره قدر بر آن ناظر خواهد بود ) .

چار پايان و درندگان 1 - براستى كه چارپايان انديشهء آنها شكمهاى آنهاست .

2 - براستى كه درندگان انديشهء آنها ستم بر غير خود است .