هداية العلم وغرر الحكم ( گفتار امير المؤمنين على ( ع ) ) ( همراه با ترجمه فارسى هداية العلم و غرر الحكم ) ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ١٦٦

الباطل و التعاون عليه

22 - من أطلق طرفه كثر أسفه 7949 .

23 - ليس الرّؤية مع الأبصار ، قد تكذب الأبصار أهلها 7493 .

البطر

البطر

1 - البطر يسلب النّعمة ، و يجلب النّقمة 2216 .

الباطل و التعاون عليه

الباطل و التعاون عليه

1 - الرّاضي بفعل قوم كالدّاخل فيه معهم ، و لكلّ داخل في باطل إثمان : إثم الرّضا به ، و إثم العمل به 2085 .

2 - الباطل مضادّ الحقّ 277 . 22 - هر كه چشم خود را رها كند ( و آن را از نگاه‌هاى نامشروع جلو گيرى ننمايد ) تأسف او بسيار باشد .

23 - بينائى با چشمها نيست ( بلكه با عقل و قلب است كه آنها آدمى را به حقيقت مى رساند چنان كه قضيهء عمرو بن عبيد و هشام در بحث امامت مشهور است كه وقتى آلات درك اشتباه كنند راهنماى آنها دل خواهد بود ) زيرا گاهى چشمها به اهل خود دروغ مى گويند .

گردنكشى 1 - گردنكشى ، و يا بيغمى نعمت را سلب نموده ، و عقوبت را جلب مىكند .

ناحق 1 - كسى كه خوشنود به كار جماعتى است ، مانند كسى است كه با آنها در آن كار دخالت مىكند ، و براى هر دخالت كننده‌اى دو گناه است : گناه خوشنودى به آن باطل و گناه عمل به آن .

2 - باطل ضد حق است ( يعنى نبايد اهل حق با اهل باطل آميزش كند ، و يا