هداية العلم وغرر الحكم ( گفتار امير المؤمنين على ( ع ) ) ( همراه با ترجمه فارسى هداية العلم و غرر الحكم ) ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ١٤٧

البخل و الشّحّ

28 - من أقبح الخلائق الشّحّ 9380 .

29 - ما أقبح البخل مع الإكثار 9539 .

30 - ما أقبح البخل بذوى النّبل 9552 .

31 - ما اجتلب سخط اللّه به مثل البخل 9575 .

32 - ما فرار الكرام من الحمام كفرارهم من البخل و مقارنة اللّئام 9693 .

33 - لا مسبّة كالشّحّ 10475 .

34 - لا غربة كالشّحّ 10505 .

35 - لا مروّة مع شحّ 10521 .

36 - لا سوأة أسوأ من الشّحّ 10623 .

37 - لا سوأة أسوء من البخل 10764 . 28 - از زشت ترين خصلت ها بخيلى است .

29 - چه چيز بخيلى را با بسيارى مال زشت نموده است 30 - چه چيز بخيلى را به صاحبان بلندى مرتبه زشت نموده است .

31 - خشم خدا به چيزى مانند بخيلى ( نسبت به حقوق واجبه ) كشيده نخواهد شد .

32 - فرار كريمان از مرگ به اندازه فرار آنان از بخيلى و همراهى لئيمان نخواهد بود ( آگاه باش كه چقدر بخل و همراهى لئيمان بد است ) .

33 - هيچ عار و ننگى مانند بخيلى نيست .

34 - هيچ غربتى مانند بخيلى نيست .

35 - هيچ مروت و مردانگى با بخيلى نيست .

36 - نيست خصلتى بدتر از بخيلى .

37 - نيست خصلتى بدتر از بخيلى .