هداية العلم وغرر الحكم ( گفتار امير المؤمنين على ( ع ) ) ( همراه با ترجمه فارسى هداية العلم و غرر الحكم ) ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ١٣٩

التأنّي و الأناة

المخافة 2018 .

2 - الأنس في ثلاثة : الزّوجة الموافقة ، و الولد الصّالح ، و الأخ الموافق 2109 .

3 - أحقّ النّاس أن يونس به ، الودود ، المألوف 2960 .

التأنّي و الأناة

التأني و الأناة

1 - التّؤدة ممدوحة في كلّ شيء إلّا في فرص الخير 1937 .

2 - التّثبّت خير من العجلة إلّا في فرص الخير ( البرّ ) 1949 .

3 - التّأنّي حزم 193 .

4 - التّأنّي يوجب الاستظهار 433 . با ديگران بودن را دشوار نمايد ( يعنى امنيت به تنهائى و با اجتماع به تنهائى آرامش بخش نيست بلكه هم امنيت لازم است و هم تنها نبودن و همراه جماعت بودن ) .

2 - انس و آرامش و خو گرفتن در سه كس مى باشد : زن موافق ، فرزند شايسته ، و برادر موافق .

3 - سزاوارترين مردم به اين كه به او خو گرفته شود دوستى است كه الفت گرفته شده باشد .

درنگ و شتاب نكردن 1 - درنگ و تأنى در هر چيزى ستوده است مگر در فرصت هاى خير ( كه تعجيل در آنها بهتر است ) .

2 - ايستادن و درنگ در كارها بهتر از عجله است مگر در فرصت هاى كار خير .

3 - در مصالح و مفاسد درنگ نمودن دور انديشى است .

4 - با تأمل و تفكر و بى عجله كار كردن سبب پشت گرمى خواهد گرديد .