ديوان حافظ ناشنيده پند ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ٧٢١

283

« دور باد آفت دور قمر از جان و تنش »

نسخهء 805 هجرى .

چشم دارم يعنى توقع دارم ، انتظار دارم .

« به ادب ، نافه‌گشائى كن از آن زلف دو تا . »

: ( نسخهء 805 ) .

« حافظ ، بيشتر « زلف دو تا » به كار مىبرد مانند

« كس نيست كه افتادهء آن « زلف دو تا » نيست »

؛

تا همه مغبچگان « زلف دو تا » بگشايند .

-

دست در حلقهء آن « زلف دو تا » نتوان كرد .

-

به زيرِ « زلف دو تا » چون گذر كنى بنگر . »

ص 168 شاعر ساحر همايون‌فرخ .

: - [ در نسخى خطى و بسيار معتبر هم آمده است كه : « از آن زلف سياه » ] .