ديوان حافظ ناشنيده پند ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ٦٤٩

259

ديوان حافظ قزوينى :

« . . . ز گفت و گوى رقيب » .

- . ديوان حافظ نسخهء 805 هجرى متعلق به دكتر همايون‌فرخ ، و نسخهء دكتر خانلرى :

« . . . ز جست و جوى رقيب » .

« . . . يكى از لقب‌هاى او « بلبل شيراز » بوده است .

( بحث حافظ برِ بلبل مكن از خوش نفسى * پيش طوطى نتوان صوت هزارآوا برد )

. . . بر ساير هنرهاى « حافظ خوش لهجه » مىتوانيم هنر « آواز » را هم بيفزائيم . . .

غزل‌سرائى ناهيد صرفه‌اى نبرد * در آن مقام كه حافظ برآورد آواز

شايد در اين مورد هم بايد از ديوان خود « لسان الغيب » الهام گرفت و صفت « خوشخوان » را براى او جستجو كرد . . . .

سخندانى و « خوشخوانى » نمىورزند در شيراز * بيا حافظ كه تا خود را به ملك ديگر اندازيم » .

دكتر باستانى پاريزى ( استاد دانشگاه تهران ) .

از مقالهء حافظ چندين هنر .