ديوان حافظ ناشنيده پند ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ٤٠٤

166

- بيت چهارم : اكنون يار - بيت هشتم : به عارفان پيمود - بيت نهم :

چو زر ، عزيز جهان گشت شعر من ، آرى : * قبول خاطر او كيمياى اين مس شد .

الف - كمال خجندى ، معاصر حافظ ، اين غزل را استقبال كرده و در يكى از بيت‌هاى غزل ، نام حافظ را آورده است :

« نشد به طرز غزل هم‌عنان ما حافظ * اگر چه در صف رندان ابو الفوارس شد » .

( ديوان كمال خجندى : تصحيح و مقابله [ از دوست عزيز و دانشور و شاعر ، جناب ] احمد كرمى - چاپ 1372 ه‍ . ش . صفحهء 164 ) .

ب - ( بيت ششم ) : « طرب سراى محبت كنون شود آباد . » نسخهء خطى 805 هجرى ، و : ديوان شاعر ساحر .

ج - ( مصراع دوم بيت هشتم ) : « كه علم ، بىعمل افتاد و . . . » ، همان‌جا .

د - ( مصرع دوم بيت نهم ) : قبول دولت « آن » كيمياى « اين » مس شد . نسخهء 805 .