حج گزارى ايرانيان به روايت اسناد عثمانى و قاجارى ( فارسى ) — الصفحة ٢٠٧

100 . سفر حج حسام‌السلطنه قاجار

شده است . در اين باب امر و فرمان ، حضرت من له الامر است . 29 جمادى الاول 1289

تاريخ : 29 جمادى الاول 1289

[ سند چهارم ]

به نظارت جليله خارجه

صاحب‌دولت و نجابت ، عموى اكرم و اعلم سرورم حضرت پادشاه ، حضرت حسام‌السلطنه ، به جانب حجاز مغفرت طراز عزيمت كرد . در اثناى عزيمت و بازگشت ايشان از فريضه حج ، توجه و التفات بىشائبه ذات ملائك‌سمات حضرت شهريارى بسيار گران‌قدر بوده است . لذا ممنونيت و تشكرات ذات اقدس پادشاه حاصل و به جناب تاجدارى عرضه شد . ايشان حسب المأموريت از ولايت نظارت ، ملتمساً احترام‌گذارى نسبت به اين فريضه جميله ، تأييد و اتخاذ شد . 16 جمادى الاول 1298 .

[ سند پنجم ]

به خاك‌پاى همايون اعلىحضرت سلطانى خلد الله ملكه و سلطانه

محمد بيگ و ساير كپتان‌هاى واپور « 1 » عزالدين ، با توجه و مرحمت كامله ملوكانه ، واپور را با اين فدوى دولت‌خواه به سلامت به مقصد رساندند . با اين كه دريا انقلاب داشت ، كمال حسن اهتمام را به جا آوردند و شايسته هر نحو عنايت هستند و اين بنده دولتخواه ، نهايت رضامندى را از مشاراليه و عملجات واپور دارد . فى جمادىالاولى 1298 . [ مهر ] : حسام‌السلطنه

Y . PRK . T

ض

F : 1 / 39

تاريخ : 3 / جمادىالآخر / / 1298

تحرير وارد شده فعلى از طرف مترجم اول سفارت ايران است . بنده منير

2 / جمادىالآخر / 1298


( 1 ) 1 . ناخداهاى كشتى .