منطق و مباحث الفاظ ( مجموعه متون و مقالات تحقيقى ) — الصفحة ٣٤٢
مبحث دوم در عكس مستوى
أن يحمل الخاص على جميع ما * بدا من أفراد لعام قدّما « 1 »
سالبة جزئيّة لا تنقلب * أصلا لعكس ما ذكرت فاجتنب
سالبة كلية لا تنعكس * الّا كنفسها و غيره حبس
إذ لا يجوز سلب شىء أبدا * عن نفسه فى كلّ موضع بدا
و أجر ذا الأحكام فى المتّصلة * ايضا و لا تنعكس المنفصلة
اذ ليس عكسها مفيدا دائما * أو ليس بالطّبع امتيازها رمى ( ؟ )
فى الطّرفين بل بدا بالوضع * لذلك اقتضت عموم المنع
أمّا الضّروريّة ثمّ الدّائمة * و العامتان أربع ملائمة
فعكسها الحينيّة الّتى بدت * مطلقة ثمّ اذا تقيّدت
باللّادوام هذه تبيّنت * عكسا لخاصتين من دون عنت « 2 »
ثمّ الوجوديّة بالنّوعين مع * وقتيتين مع خامس وقع « 3 »
مطلقة بعامة ملتبسة * لعامة مطلقة منعكسة
و الخلف فى الممكنتين قد علا * فالقدما قد ذهبوا طرّا الى
أنّهما تنعكسان ممكنة * لوصف عامة ترى محتضنة « 4 »
و المتأخّرون بعضهم على * أنّهما لا تعكسان مسجلا « 5 »
و ما الّذى به استدلّوا زيّفا « 6 »
* و بعضهم فى الحكم قد توقّفا « 7 »
و كان فى موجبة ما قد مضى * فاصنع إلى سالبة لترتضى
تنعكس الدّائمتان دائمة * مشروطة لعامة ملازمة
( 1 ) - اط .
( 2 ) - عنت : در سختى افتادن ، برخورد با سختى و هلاكت .
( 3 ) - ؟
( 4 ) - احتضان : منظم شدن و چسبيدن .
( 5 ) - مسجلا : مطلقا .
( 6 ) - در اصل : ضيفا .
( 7 ) - اط .