نهاية الوصول ( شرح فارسى كفاية الأصول ) ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ٧٤٦

نكات دستورى و توضيح واژگان

كانت مردّدة الخ : ضمير در « كانت » به طبيعت برمىگردد .

بكلا المعنيين : مقصود « دفعه و دفعات و فرد و افراد » مىباشد .

فيصحّ النّزاع : يعنى صحيح است نزاع بين قائلين به تعلّق امر به طبيعت در مسئلهء آينده .

و عدمها : ضمير در « عدمها » به « دلالة الصّيغة » برگشته و اين عبارت عطف بر « دلالة الصّيغة » مىباشد .

امّا بالمعنى الاوّل : يعنى دفعه و دفعات .

و امّا بالمعنى الثّانى : يعنى فرد و افراد .

و انّما عبّر بالفرد : اين عبارت جواب سؤال مقدر است : اگر مراد از فرد و افراد عبارت از وجود و وجودات بوده پس چرا تعبير به فرد شده است ؟ ضمير نايب فاعلى در « عبّر » به وجود برمىگردد .

هو الفرد : ضمير « هو » به وجود خارجى طبيعت برمىگردد .

خصوصيّته و تشخّصه : ضمير در هر دو كلمه به فرد برمىگردد .

يلازم المطلوب : ضمير در « يلازم » به خصوصيّت و تشخّص فرد برگشته و مقصود از « المطلوب » نيز طبيعت مىباشد و اين عبارت خبر براى « خصوصيّته » كه مبتداى ثانى بوده مىباشد . اين مبتداى ثانى و و خبرش نيز خبر براى « غاية الامر » مىباشد .

و خارج عنه : ضمير در « عنه » به مطلوب برگشته و اين عبارت عطف بر « يلازم المطلوب » مىباشد .

بتعلّقه بالافراد : ضمير در « بتعلّقه » به امر برمىگردد .

فانّه ممّا يقوّمه : ضمير در « فانّه » و ضمير مفعولى در « يقوّمه » به فرد برگشته و ضمير فاعلى در « يقوّمه » به ماء موصوله به معناى خصوصيّت برمىگردد .

فى الامتثال : يعنى « فى الامتثال بالمرّة » .

و انّه لا مجال الخ : ضمير در « انّه » به معناى شأن بوده و « انّه » با اسم و خبرش معطوف به