منتخب ميزان الحكمة ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ٦١٤

963 - نهى از فروش سلاح به دشمنان دين

196 . السُّلطان

964 - إيّاكم ومُخالَطَةَ السُّلطانِ الجائِرِ

3062 رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه و آله : إيّاكُم ومُخالَطَةَ السُّلطانِ فإنّهُ ذَهابُ الدِّينِ ، وإيّاكُم ومَعُونَتَهُ فإنّكُم لا تَحمَدُونَ أمرَهُ . « 1 »

3063 عنه صلى الله عليه و آله : مَن لَزِمَ السُّلطانَ افتُتِنَ ، و ما يَزدادُ مِنَ السُّلطانِ قُرباً إلّاازدادَ مِنَ اللَّهِ بُعداً . « 2 »

3064 عنه صلى الله عليه و آله : إيّاكُم وأبوابَ السُّلطانِ وحَواشِيَها ؛ فإنَّ أقرَبَكُم مِن أبوابِ السُّلطانِ وحَواشِيها أبعَدُكم مِنَ اللَّهِ عَزَّوجلَّ ، ومَن آثَرَ السُّلطانَ على اللَّهِ عَزَّوجلَّ أذهَبَ اللَّهُ عَنهُ الوَرَعَ وجَعَلَهُ حَيرانَ . « 3 »

3065 الإمامُ عليٌّ عليه السلام : صاحِبُ السُّلطانِ كَراكِبِ الأسَدِ ، يُغبَطُ بمَوقِعِهِ ، وهُو أعلَمُ بِمَوضِعِهِ . « 4 »

3066 عنه عليه السلام : باعِدِ السُّلطانَ لِتَأمَنَ خُدَعَ الشَّيطانِ . « 5 »

( انظر ) الملك : باب 1659 .

965 - ذَمُّ الخُضوعِ لِلسُّلطانِ الجائِرِ

3067 رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه و آله : مَن خَفَّ لِسُلطانٍ جائرٍ في حاجَةٍ كانَ قَرِينَهُ في النارِ . « 6 »

3068 عنه صلى الله عليه و آله : مَن مَدَحَ سُلطاناً جائراً وتَخَفَّفَ وتَضَعضَعَ لَهُ طَمَعاً فيهِ ، كانَ قَرِينَهُ إلى النارِ . « 7 »

3069 الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : أيُّما مُؤمِنٍ خَضَعَ لِصاحِبِ سلطانٍ أو مَن يُخالِفُهُ على دِينِهِ طَلَباً لِما في يَدَيهِ ، أخمَلَهُ اللَّهُ ومَقَتَهُ علَيهِ ووَكَلَهُ إلَيهِ ، فإن هُو غَلَبَ عَلى شَيءٍ مِن دُنياهُ وصارَ في يَدِهِ مِنهُ شَيءٌ ، نَزَعَ اللَّهُ البَرَكَةَ مِنهُ . « 8 »

( انظر ) التعظيم : باب 1312 .

966 - فَضلُ السُّلطانِ العادِلِ

3070 رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه و آله : السُّلطانُ العادِلُ المُتَواضِعُ ظِلُّ اللَّهِ ورُمحُهُ في الأرضِ . « 9 »

3071 الإمامُ عليٌّ عليه السلام : السُّلطانُ وَزَعَةُ اللَّهِ في أرضِهِ . « 10 »

3072 عنه عليه السلام : إنَّ في سلطانِ اللَّهِ عِصمَةً لأِمرِكُم ، فَأعطُوهُ طاعَتَكُم غَيرَ مُلَوَّمَةٍ ( مُتَلَوِّمِينَ ) ولا مُستَكرَهٍ بها ، واللَّهِ لَتَفعَلُنَّ أو لَيَنقُلَنَّ اللَّهُ عَنكُم سلطانَ الإسلامِ ، ثُمَّ لا يَنقُلُهُ إلَيكُم أبداً حتّى يَأرِزَ الأمرُ إلى غَيرِكُم . « 11 »

( انظر ) عنوان 13 « الإمارهء » .


( 1 و 2 و 3 ) . بحار الأنوار : 10 / 368 / 7 ، 75 / 371 / 13 ، 75 / 372 / 19 . ( 4 ) . نهج البلاغة : الحكمة 263 . ( 5 و 6 ) . بحار الأنوار : 77 / 215 / 1 ، 76 / 360 / 30 . ( 7 ) . الأمالي للصدوق : 513 / 707 . ( 8 ) . ثواب الأعمال : 294 . ( 9 ) . كنز العمّال : 14589 . ( 10 و 11 ) . نهج البلاغة : الحكمة 332 ، الخطبة 169 .