منتخب ميزان الحكمة ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ٥٤٨
850 - مستحب بودن كشاورزى و درختكارى
171 . الزكاة
851 - وُجوبُ الزَّكاةِ
الكتاب :
خُذْ مِنْ أَمْوالِهِمْ صَدَقَةً تُطَهِّرُهُمْ وَ تُزَكِّيهِمْ بِها وَ صَلِّ عَلَيْهِمْ إِنَّ صَلاتَكَ سَكَنٌ لَهُمْ وَ اللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ . « 1 »
وَ أَقِيمُوا الصَّلاةَ وَ آتُوا الزَّكاةَ وَ ما تُقَدِّمُوا لِأَنْفُسِكُمْ مِنْ خَيْرٍ تَجِدُوهُ عِنْدَ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ بِما تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ . « 2 »
الحديث :
2691 الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : ما فَرَضَ اللَّهُ عَزّ ذِكرُهُ على هذهِ الامّةِ أشَدَّ علَيهِم مِنَ الزَّكاةِ ، و ما تَهلِكُ عامَّتُهُم إلّافيها . « 3 »
2692 عنه عليه السلام : لا صلاةَ لِمَن لا زكاةَ لَهُ ، ولا زكاةَ لِمَن لا وَرَعَ لَهُ . « 4 »
2693 عنه عليه السلام : إنّما وُضِعَتِ الزَّكاةُ اختِباراً للأغنِياءِ ومَعُونَةً لِلفُقَراءِ ، ولَو أنَّ الناسَ أدَّوا زكاةَ أموالِهِم ما بَقِيَ مسلمٌ فَقيراً مُحتاجاً ، ولَاسْتَغنى بما فَرَضَ اللَّهُ عزّوجلّ لَهُ ، وإنّ الناسَ ما افتَقَرُوا ، ولا احتاجُوا ، ولا جاعُوا ، ولا عَرُوا إلّابِذُنوبِ الأغنياءِ . « 5 »
852 - دَورُ الزَّكاةِ في نَماءِ المالِ
2694 رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه و آله : إذا أرَدتَ أن يُثرِيَ اللَّهُ مالَكَ فَزَكِّهِ . « 6 »
2695 الإمامُ عليٌّ عليه السلام : حَصِّنُوا أموالَكُم بالزَّكاةِ . « 7 »
2696 الإمامُ الحسنُ عليه السلام : ما نَقَصَتْ زكاةٌ مِن مالٍ قَطُّ . « 8 »
2697 الإمامُ الباقرُ عليه السلام : وَجَدنا في كتابِ رسولِاللَّهِ صلى الله عليه و آله . . .
إذا مَنَعُوا الزَّكاةَ مَنَعَتِ الأرضُ بَرَكَتَها مِنَ الزَّرعِ والثِّمارِ والمَعادِنِ كُلِّها . « 9 »
2698 الإمامُ الكاظمُ عليه السلام : إنّ اللَّهَ عزّوجلّ وَضَعَ الزَّكاةَ قُوتاً للفُقَراءِ وتَوفِيراً لِأموالِكُم . « 10 »
2699 الإمامُ الرِّضا عليه السلام : إذا حُبِسَتِ الزَّكاةُ ماتَتِ المَواشِي . « 11 »
( انظر ) الإنفاق : باب 1759 .
853 - مانِعُ الزَّكاةِ
2700 الإمامُ الباقرُ عليه السلام : الذي يَمنَعُ الزَّكاةَ يُحَوِّلُ اللَّهُ مالَهُ يَومَ القِيامَةِ شُجاعاً مِن نارٍ لَهُ رِيمَتانِ « 12 » فَيُطَوِّقُهُ إيّاهُ ثُمّ يقالُ لَهُ : الزَمْهُ كما لَزِمَكَ في الدنيا ، وهُو قولُ اللَّهِ سَيُطَوَّقُونَ ما بَخِلُوا بِهِ يَوْمَ الْقِيامَةِ « 13 » . « 14 »
2701 الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : مَن مَنَعَ الزَّكاةَ سَألَ الرَّجعَةَ
( 1 ) . التوبة : 103 . ( 2 ) . البقرة : 110 . ( 3 ) . الأمالي للطوسي : 693 / 1474 . ( 4 ) . مشكاة الأنوار : 96 / 212 . ( 5 ) . كتاب من لا يحضره الفقيه : 2 / 7 / 1579 . ( 6 و 7 و 8 ) . بحار الأنوار : 96 / 23 / 54 ، 78 / 60 / 138 ، 96 / 23 / 56 . ( 9 و 10 ) . الكافي : 2 / 374 / 2 ، 3 / 498 / 6 . ( 11 ) . بحار الأنوار : 73 / 373 / 8 . ( 12 ) . كذا ، ولعلّ الصحيح « زَبيبَتان » ( كما في هامش المصدر ) . ( 13 ) . آل عمران : 180 . ( 14 ) . بحار الأنوار : 96 / 8 / 3 .