منتخب ميزان الحكمة ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ٣٢٢

488 - جنگ ، نيرنگ است

489 - النَّهيُ عَنِ الفِرارِ مِنَ الحَربِ

الكتاب :

وَ مَنْ يُوَلِّهِمْ يَوْمَئِذٍ دُبُرَهُ إِلَّا مُتَحَرِّفاً لِقِتالٍ أَوْ مُتَحَيِّزاً إِلى فِئَةٍ فَقَدْ باءَ بِغَضَبٍ مِنَ اللَّهِ وَ مَأْواهُ جَهَنَّمُ وَ بِئْسَ الْمَصِيرُ . « 1 »

الحديث :

1468 الإمامُ عليٌّ عليه السلام - لأصْحابِهِ في حَرب‌ِصِفّينَ - :

عاوِدُوا الكَرَّ ، واسْتَحْيوا مِن الفَرِّ ؛ فإنَّهُ عارٌ في الأعْقابِ « 2 » ، ونارٌ يَومَ الحِسابِ ، وطِيبوا عَن أنفُسِكُم نَفْساً ، وامْشُوا إلى المَوتِ مَشْياً سُجُحاً . « 3 »

1469 الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : مَن فَرَّ مِن رجُلَينِ في القِتالِ مِن الزَّحفِ فَقَد فَرَّ ، ومَن فَرَّ مِن ثَلاثَةٍ في القِتالِ مِن الزَّحفِ فلَم يَفِرَّ . « 4 »

1470 الإمامُ الرِّضا عليه السلام : حَرّمَ اللَّهُ الفِرارَ مِن‌الزَّحْفِ ؛ لِما فيهِ مِن الوَهْنِ فيالدِّينِ ، والاسْتِخْفافِ بالرُّسُلِ و الأئمّةِ العادِلةِ عليهم السلام . « 5 »

490 - التَّحذيرُ عَن قِتالِ المُسلِمِ

1471 رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه و آله : قِتالُ المسلمِ أخاهُ كُفرٌ ، وسِبابُهُ فُسوقٌ . « 6 »

491 - الدُّعاءُ عِندَ الحَربِ

1472 الإمامُ عليٌّ عليه السلام - عِند لقاءِ العَدُوِّ مُحارِباً - : اللّهُمَّ إليكَ أفْضَتِ القُلوبُ ، ومُدَّتِ الأعْناقُ . . . اللّهُمَّ إنّا نَشْكو إلَيكَ غَيْبَةَ نَبِيّنا ، وكَثْرَةَ عَدُوِّنا ، وتَشَتُّتَ أهْوائنا . « 7 »

492 - حَربُ النِّساءِ

1473 الإمامُ الباقرُ أو الإمامُ الصّادقُ عليهما السلام : إنّ رسولَ اللَّه صلى الله عليه و آله خَرَج بالنِّساءِ في الحَرْبِ حتّى يُداوِينَ الجَرْحى . « 8 »

( انظر ) المرأة : باب 1644 .


( 1 ) . الأنفال : 16 . ( 2 ) . في نهج السعادة : « فإنّه عارٌ باقٍ في الأعقابِ والأعناق » . ( 3 ) . نهج البلاغة : الخطبة 66 ، نهج السعادة : 2 / 232 . ( 4 ) . الكافي : 5 / 34 / 1 . ( 5 ) . عيون أخبار الرِّضا عليه السلام : 2 / 92 / 1 . ( 6 ) . كنز العمّال : 39878 . ( 7 ) . نهج البلاغة : الكتاب 15 . ( 8 ) . الكافي : 5 / 45 / 8 .