منتخب ميزان الحكمة ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ٢٨٦
411 - ويژگى انسان بخشنده
83 . الجار
412 - حُسنُ الجِوارِ
الكتاب :
وَ اعْبُدُوا اللَّهَ وَ لا تُشْرِكُوا بِهِ شَيْئاً وَ بِالْوالِدَيْنِ إِحْساناً وَ بِذِي الْقُرْبى وَ الْيَتامى وَ الْمَساكِينِ وَ الْجارِ ذِي الْقُرْبى وَ الْجارِ الْجُنُبِ وَ الصَّاحِبِ بِالْجَنْبِ . « 1 »
الحديث :
1300 رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه و آله : حُرمَةُ الجارِ على الإنسانِكحُرمَةِ امّهِ . « 2 »
1301 الإمامُ عليٌّ عليه السلام - عندَ وفاتهِ - : اللَّهَ اللَّهَ في جِيرانِكُم فإنَّهُم وَصيَّةُ نَبيِّكُم ، ما زالَ يُوصي بِهِمْ حتّى ظَنَنّا أنَّهُ سَيُوَرِّثُهُم . « 3 »
1302 الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : حُسنُ الجِوارِ يُعمِّرُ الدِّيارَ ، ويَزيدُ في الأعْمارِ . « 4 »
1303 الإمامُ الكاظمُ عليه السلام : ليسَ حُسنُ الجِوارِ كَفَّالأذى ، ولكنْ حُسنُ الجِوارِ الصّبرُ على الأذى . « 5 »
413 - إيذاءُ الجارِ
1304 رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه و آله : مَن كانَ يُؤمنُ باللَّهِ واليَومِ الآخِرِ فلا يُؤْذي جارَهُ . « 6 »
1305 الإمامُ الرِّضا عليه السلام : ليسَ مِنّا مَن لَمْ يأمن جارُهُ بَوائقَهُ . « 7 »
( انظر ) عنوان 8 « الإيذاء » .
414 - تَفَقُّدُ الجارِ
1306 الإمامُ عليٌّ عليه السلام : مِن حُسنِ الجِوارِ تَفَقُّدُالجارِ . « 8 »
1307 الإمامُ الباقرُ عليه السلام : قالَ رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه و آله : ما آمَنَبي مَن باتَ شَبْعانَ وجارُهُ جائعٌ . قالَ : و ما مِن أهلِ قريةٍ يَبِيتُ و فيهِم جائعٌ ، يَنظُرُ اللَّهُ إليهِم يومَ القِيامَةِ . « 9 »
415 - حَقُّ الجارِ
1308 رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه و آله - في حُقوقِ الجارِ - : إنِاسْتَغاثَكَ أغَثْتَهُ ، وإنِ اسْتَقْرَضَكَ أقْرَضْتَهُ ، وإنِ افْتَقَر عُدْتَ علَيهِ ، وإنْ أصابَتْهُ مُصيبَةٌ عَزَّيْتَهُ ، وإنْ أصابَهُ خَيرٌ هَنّأتَهُ ، وإنْ مَرِضَ عُدْتَهُ ، وإنْ ماتَ اتَّبَعتَ جَنازَتَهُ ، ولاتَسْتَطِلْ علَيهِ بالبِناءِ فتَحْجُبَ عَنهُ الرِّيحَ إلّابإذنِهِ ، وإذا اشْتَرَيتَ فاكِهَةً فأهْدِ لَهُ ، فإنْ لَم تَفْعلْ فأدْخِلْها سِرّاً ، ولا تُخْرِجْ بها وُلْدَكَ تَغيظُ بها وُلْدَهُ ، ولا تُؤْذِهِ برِيحِ قِدْرِكَ إلّاأنْ تَغرِفَ لَهُ مِنها . « 10 »
416 - حَدُّ الجارِ
1309 الإمامُ عليٌّ عليه السلام : حَرِيمُ المَسجدِ أربعونَذِراعاً ، والجِوارُ أربعونَ داراً مِن أربعةِ جَوانِبِها . « 11 »
( 1 ) . النساء : 36 . ( 2 ) . مكارم الأخلاق : 1 / 274 / 834 . ( 3 ) . نهج البلاغة : الكتاب 47 . ( 4 ) . الكافي : 2 / 667 / 8 . ( 5 ) . تحف العقول : 409 ، الكافي : 2 / 667 / 9 وفيه « صبرك » بدل « الصبر » . ( 6 ) . الكافي : 2 / 667 / 6 . ( 7 ) . عيون أخبار الرِّضا عليه السلام : 2 / 24 / 2 . ( 8 ) . تحف العقول : 85 . ( 9 ) . الكافي : 2 / 668 / 14 . ( 10 ) . مسكّن الفؤاد : 105 . ( 11 ) . الخصال : 544 / 20 .