منتخب ميزان الحكمة ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ٢٣٠
322 - آنچه براى رويارويى با جبرگرايان مناسب است
60 . الجبّار
323 - ذَمُّ التَّجَبُّرِ وصِفَةُ الجَبابِرَةِ
الكتاب :
وَ اسْتَفْتَحُوا وَ خابَ كُلُّ جَبَّارٍ عَنِيدٍ . « 1 »
وَ تِلْكَ عادٌ جَحَدُوا بِآياتِ رَبِّهِمْ وَ عَصَوْا رُسُلَهُ وَ اتَّبَعُوا أَمْرَ كُلِّ جَبَّارٍ عَنِيدٍ . « 2 »
الحديث :
1031 رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه و آله : كُلُّ جبّارٍ عَنيدٍ مَن أبى أنْيقولَ :
لا إله إلّااللَّهُ . « 3 »
1032 الإمامُ عليٌّ عليه السلام : لا يَزْكو عَملُ مُتَجَبّرٍ . « 4 »
1033 عنه عليه السلام : فلا تُكَلِّموني بما تُكَلَّمُ بهِ الجَبابِرَةُ ، ولا تَتَحَفَّظوا منّي بما يُتَحَفَّظُ بهِ عندَ أهلِ البادِرَةِ ، ولا تُخالِطوني بالمُصانَعَةِ . « 5 »
324 - سوءُ عاقِبَةِ الجَبابِرَةِ
1034 رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه و آله : يُحْشَرُ الجَبّارونَ والمُتَكبِّرون يَومَ القيامةِ في صُورةِ الذَّرِّ ، يَطأُهُمُ النّاسُ لِهَوانِهِم على اللَّهِ . « 6 »
1035 الإمامُ عليٌّ عليه السلام : مَن تَجَبّرَ كُسِرَ . « 7 »
1036 عنه عليه السلام : مَن تَجَبّرَ حَقّرَهُ اللَّهُ ووَضَعَهُ . « 8 »
1037 عنه عليه السلام : إيّاكَ والتَّجَبُّرَ على عبادِ اللَّه ؛ فإنَّ كلَّ مُتَجَبّرٍ يَقْصِمُهُ اللَّهُ . « 9 »
1038 الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : الجَبّارونَ أبْعَدُ النّاسِمِن اللَّهِ عزّ وجلّ يَومَ القيامةِ . « 10 »
( 1 ) . ابراهيم : 15 . ( 2 ) . هود : 59 . ( 3 ) . التوحيد : 20 / 9 . ( 4 ) . غرر الحكم : 10587 . ( 5 ) . نهج البلاغة : الخطبة 216 . ( 6 ) . تنبيه الخواطر : 1 / 199 . ( 7 و 8 و 9 ) . غرر الحكم : 7697 ، 8471 ، 2695 . ( 10 ) . وسائل الشيعة : 11 / 304 / 7 .