نهاية الإيصال ( شرح فارسى أصول الفقه ) ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ٧٣٢

نكات دستورى و توضيح واژگان

مستثناى مفرّغ و نايب فاعل « يفهم » بوده و كلمه « واحد » صفت آن مىباشد .

و هو خصوص الخ : ضمير « هو » به غرض واحد برمىگردد .

بذاته مطلوب و كونه الخ : ضمير در « بذاته » و « كونه » كه عطف به « صوم » بوده به صوم برمىگردد .

كما اذا قال . . . ثم قال : ضمير در هر دو « قال » به مولى برمىگردد .

فايضا كذلك : مقصود از « ايضا » يعنى همچون دليل متّصل توقيت و مقصود از « كذلك » يعنى مطلوب و غرض يكى مىباشد .

نظرا الى انّ هذا الخ : كلمهء « نظرا » مفعول لاجله و دليل بر وجود وحدت مطلوب در دليل منفصل توقيت بوده و مشار اليه « هذا » منفصل بودن دليل توقيت مىباشد .

فيجب فيه الخ : ضمير « هو » به معناى حمل مطلق بر مقيّد برمىگردد .

ذلك التّقييد : يعنى دليل منفصل توقيت .

بمقتضى الجمع بينهما دليلا واحدا : ضمير در « بينهما » به دليلان برگشته و كلمه « دليلا » خبر « يصبح » بوده و كلمه « واحدا » صفت آن مىباشد .

و الّا : يعنى « و ان لم يكن الدّليلان دليلا واحدا » .

كان معنى ذلك : مشار اليه « ذلك » مقيّد ، مطلوبى غير از مطلق بوده مىباشد .

على اطلاقه : ضمير در « اطلاقه » به مطلق برمىگردد .

فلم يكن حملا : ضمير در « يكن » به بقاى مطلق بر اطلاقش برمىگردد .

و لم يكن . . . بل يكون : ضمير در « لم يكن » و « يكون » به بقاى مطلق بر اطلاقش برمىگردد .