نهاية الإيصال ( شرح فارسى أصول الفقه ) ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ٢٢١

نكات دستورى و توضيح واژگان

نكات دستورى و توضيح واژگان

نكات دستورى و توضيح واژگان

يتوجّه اشكاله هنا ايضا : ضمير در « اشكاله » كه فاعل « يتوجّه » بوده به دور برگشته و مشار اليه « هنا » علامت دوّم يعنى صحت حمل به حمل اوّلى و شايع صناعى و صحّت سلب مىباشد .

و الجواب عنه نفس الجواب هناك : ضمير در « عنه » به « اشكاله » اشكال دور برگشته و مشار اليه « هناك » تبادر مىباشد .

انّما هما باعتبار ما للّفظ : ضمير « هما » به صحّت حمل و صحّت سلب مىگردد .

من المعنى المرتكز اجمالا : كلمهء « اجمالا » تمييز نسبت براى « المعنى المرتكز » بوده و اين عبارت بيان « ما للّفظ » يعنى ماء موصوله مىباشد .

فلا تتوقّف العلامة : مقصود از « العلامة » علامت دوّم كه صحّت حمل و صحّت سلب بوده مىباشد .

و ما يتوقّف على العلامة : ضمير فاعلى در « يتوقّف » به ماء موصوله به معناى علم برمىگردد .

هو العلم التّفصيلىّ : ضمير « هو » به علم متوقّف بر علامت برمىگردد .

هذا كلّه : ضمير در « كلّه » به « هذا » كه مشار اليه آن ، اشكال دور و جوابش بوده برمىگردد .

و امّا الجاهل بها : ضمير در « بها » به لغت برمىگردد .

فيرجع الى اهلها : ضمير فاعلى در « يرجع » به جاهل به لغت و در « اهلها » به لغت برمىگردد .