وصايا الرسول ( ص ) والائمة ( ع ) ( فارسى ) — الصفحة ٤٧

طولانىترين وصيتهاى رسول خدا صلّى اللّه عليه و آله به على عليه السّلام

يا عليّ رحم اللّه والدين حملا ولدهما على برّهما .

يا عليّ من أحزن والديه فقد عقّهما .

يا عليّ من اغتيب عنده أخوه المسلم فاستطاع نصره فلم ينصره خذله اللّه في الدّنيا و الآخرة .

يا عليّ من كفى يتيما في نفقة بماله حتّى يستغني وجبت له الجنّة البتّة .

يا عليّ من مسح يده على رأس يتيم ترحّما له أعطاه اللّه عزّ و جلّ بكلّ شعرة نورا يوم القيامة .

يا عليّ أنا ابن الذّبيحين ، أنا دعوة أبي إبراهيم .

يا عليّ العقل ما اكتسب به الجنّة و طلب به رضى الرّحمن .

يا عليّ إنّ أوّل خلق خلقه اللّه عزّ و جلّ العقل فقال له : أقبل فأقبل ثمّ قال له : أدبر

يا على ! خدا رحمت كند پدر و مادرى را كه فرزندشان را وادار كنند به آنها نيكى كند .

يا على ! كسى كه پدر و مادرش را اندوهگين سازد آنها را عاق كرده .

يا على ! كسى كه در نزدش غيبت برادر مسلمان او بشود ، و توان يارى آن برادر را دارد ( كه جلوى غيبت او را بگيرد ، و يا به نحوى ديگر دفع غيبت او كند ) ولى ياريش نكند خداوند در دنيا و آخرت او را خوار گرداند .

يا على ! كسى كه يتيمى را كفالت و سرپرستى كند در اينكه بوسيلهء مال خود خرج او كند تا بىنياز گردد ( و خودكفا شود ) بهشت بر او واجب شود البته .

يا على ! كسى كه از روى مهر و محبّت دست بر سر يتيمى بكشد خداوند به عدد هر مويى ( كه از زير دست او مىگذرد ) نورى در قيامت به او عطا كند .

يا على ! من فرزند دو ذبيح هستم ( اسماعيل ذبيح و عبد اللّه بن عبد المطلب به شرحى كه در تاريخ ذكر شده ) و منم پدرم دعاى ابراهيم ( كه آمدن مرا از خدا خواست ) .

يا على ! عقل و خرد آن است كه بوسيلهء آن بهشت تحصيل گردد ، و خوشنودى خداى رحمان جستجو شود .

يا على ! نخستين مخلوقى را كه خداى عزّ و جلّ آفريد عقل بود كه به دو فرمود : پيش آى و او