يحيى بن عمر علوى ( فارسى ) — الصفحة ٩٠

10 . مرثيه على بن عباس بن جريح رومى

گمراهى ، آزاد بگذاريد كه شايسته‌اند در همان منجلاب‌هاى بدبختى خود غرق شوند !

شما در گمراهى خود آزاديد تا اينكه مردى حق را به اهل خود باز گرداند و شما هم چون آنها گرفتار و مبتلا شويد .

آن‌گاه كه عذرخواهتان عذرى نداشته باشد و خود از بازخواست خداوند راه فرار و گريزى نداشته باشيد .

پس ميان خود و آنها تخم كينه مىفشانيد و شتر كينه را حامله مىكنيد كه روزى اين كينه‌ها به ثمر خواهد رسيد .

اگر به شما گفته‌اند و شما آن را راست پنداشته‌ايد كه اين سلطنت براى شما دوام دارد ، گول خورده‌ايد [ و سخت در اشتباهيد ] ؛ زيرا دنيا دورنگ [ و دو صورت ] دارد [ گاهى به سود شما و گاهى به زيان شماست ] .

شايد آنها در پايان اين انقلاب ، دولتى داشته باشند كه بر شما برترى گيرند ؛ زيرا شب به صبح آبستن خواهد بود .

با سپاهى بىكران كه زمين از نعره‌شان تنگى گيرد و هياهو و صدايشان وحوش را فرارى دهد .

چنان‌كه با ديدگان درست ديده شوند ، كُله خودشان چنان برقى زند كه كس نظر كردن بدان‌ها نتواند .

و چون خورشيد به آنها بتابد ، مانند دريايى باشند كه به موج درآيد .