منازل السائرين ( فارسى ) — الصفحة ٥١٠

تفاوت سكر با صحو :

است كه در صبح ازل مىدرخسد و انوارش بر آثار توحيد و يگانگى مىتابد .

عرض كرد : زدنى بيانا . بيتشر توضيح فرماييد .

فرمود : اطف السّراج فقد طلع الصبح . « 1 » چراغ را خاموش كن كه صبح ( شهود ) دميده است .

به قول حافظ :

حسن روى تو به يك جلوه كه در آينه كرد * اين همه نقش در آيينهء اوهام افتاد

اين همه عكس مى و نقش نگارين كه نمود * يك فروغ رخ ساقيست كه در جام افتاد

غيرت عشق زبان همه خاصان ببريد * كز كجا سرّ غمش در دهنِ عام افتاد


( 1 ) . راه و رسم منزل‌ها ، مقدمه ، ص 16