نهضت پزشكى يا لزوم تجديد نظر در اصول و مبانى طب امروز ( فارسى ) — الصفحة ٨٦

چهارم عضلهء Thyro - arytenoidien

muscle thyro - epiglottique

و

thyro - membraneux

و

thyro - arytenoidien proprement dit

گويند و ضمنا توضيح مىدهد كه يگدسته الياف عضلانى به اسم

aryteno - epiglottique

كه رنگ‌پريده و نازك بوده و اغلب به زحمت ديده مىشود -

( p le et mince , souvent peu visible )

جزء قسمت وسطى محسوب مىشود . بهر حال اين قسمت وسطى نموش در اشخاص مختلف فرق مىكند .

3 - قسمت خارجى يا سطحى موسوم به

muscle thyro - arytenoidien externe

بوده و در انسان نموش خيلى كم است .

از آنچه ذكر شد بر خوانندگان محترم معلوم گرديد كه در بين دسته‌ها و الياف مختلفهء عضلهء

thyro - arytenoidien

فقط قسمت عمقى يا داخلى كه نمو آن خيلى زياد است مهم بوده و قسمت‌هاى ديگر اهميت چندانى ندارند زيرا به‌طورىكه ديديم بعضى از آنها نازك و غير مرئى و بعضى ديگر در انسان نموش خيلى كم است و شيخ نيز همان عضلهء داخلى را كه خيلى نمو كرده است اهميت داده و همچنين اشاره مىكند كه در بعضى اشخاص زير غضروف طرجهالى عضلهء ديگرى موجود است كه به عمل عضلهء

thyro - arytenoidien

كمك مىكند