كيمياى سعادت ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ٢٧٢

ورد اول از صبح است تا برآمدن آفتاب .

دوم - لا إله الّا اللّه الملك الحقّ المبين [ 1 ] .

سوم - سبحان اللّه و الحمد للّه و لا إله الّا اللّه و اللّه اكبر « 1 » ، و لا حول و لا قوّة الّا باللّه العلىّ العظيم .

چهارم - سبحان اللّه العظيم و بحمده « 2 » پنجم - سبّوح قدّوس ربّ الملائكة و الرّوح [ 2 ] .

ششم - استغفر اللّه الّذى لا إله الّا هو الحىّ القيّوم « 3 » و اسأله - التّوبة [ 3 ] .

هفتم - يا حىّ يا قيّوم برحمتك استغيث لا تكلنى إلى نفسي طرفة عين ، و اصلح لي شأنى كلّه [ 4 ] .

هشتم - اللّهمّ لا مانع لما اعطيت و لا معطى لما منعت ، و لا ينفع ذا الجدّ منك الجدّ [ 5 ] .

نهم - اللّهمّ صلّ على محمّد و على آل محمّد « 4 » .

دهم - بسم اللّه الّذى لا يضرّ مع اسمه شيء في الأرض و لا في السّماء و هو السّميع العليم [ 6 ] .

اين ده كلمه ، هر يكى ده بار يا چندانكه بتواند بگويد - كه هر يكى را فضلى ديگر است ، و در هر يكى لذّتى و انسى ديگر باشد - و پس از اين به قرآن خواندن مشغول شود ، و اگر از بر ندارد ، از تفاريقات قوارع [ 7 ] قرآن ياد گيرد

[ 1 ] خدايى نيست جز اللّه ، پادشاه بر حق آشكارا . [ 2 ] پاك و بىعيب و ستوده است پروردگار فرشتگان و جان . [ 3 ] از او توبه ( بازگشت به سوى او ) مىخواهم . [ 4 ] اى زنده و اى پاينده ، به مهربانى تو دست نياز برمىدارم كه مرا لحظه‌اى به خويشتن وامگذارى ، و همهء كارم را نيكو سازى . [ 5 ] خدايا بخشش تو را بازدارنده‌اى نيست ، و بازداشتهء تو را بخشنده‌اى نيست . و برخوردار از تو را به هيچ كوششى نياز نيست . [ 6 ] به نام خدايى كه با نام او چيزى در زمين و آسمان زيان نمىرساند ، و او شنوا و داناست . [ 7 ] قوارع ( ج ، قارعه ) ، حوادث زمانه ، سختيها ، چيزهايى كه دل را از ترس به تپش مىاندازد ، تفاريقات قوارع ، آيات پراكنده‌اى كه ديو را براند و دفع بلا كند . ( 1 ) ص 258 - ح 2 . ( 2 ) ص 258 - ح 3 . ( 3 ) ص 260 - ح 1 . ( 4 ) ص 271 - ح 2 .