فرهنگ نفيسى ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ٦٧٦
بىتاب
بىبندوبست
بىبندوبست
(
bi - bando - bast
) ص .
پ . بىقرار و ناپايدار و بىثبات .
بىبنياد
بىبنياد
(
bi - bony d
) ص . پ . بىسبب و بىباعث . و بىاساس .
بىبنيادى
بىبنيادى
(
bi - bony di
) ا . پ . بىباعثى .
و نداشتن اساس و بنياد .
بىبها
بىبها
(
bi - bah
) ص . پ . بىقيمت .
و بىقدر . و گرانمايه .
بىبهار
بىبهار
(
bi - bah r
) م ف . پ . بىموقع و بىوقت .
بىبهره
بىبهره
(
bi - bahre
) ص . پ . بىنصيب و بىحظ . و بىقسمت . و بىمكنت . و محتاج و درويش . و بدبخت .
بىبى
بىبى
(
bibi
) ا . پ . خاتون و خانم و زن نجيب . و كدبانو و خاتون خانه .
بىبيم
بىبيم
(
bi - bim
) ص . پ . بىترس و بىپروا و دلير و آنكه از چيزى نمىترسد .
بىپايان
بىپايان
(
bi - p y n
) ص . پ . بىانتها و بىكران و لا يتناهى و بىآخر .
بىپدر
بىپدر
(
bi - pedar
) ص . پ . يتيم و كودكى كه پدرش مرده باشد . و فرزند پدر ناكس .
بىپرگار
بىپرگار
(
bi - parg r
) ص . پ . بىترتيب و بىنظام . و بدنژاد . و بدرهنما .
و بىتربيت .
بىپروبال
بىپروبال
(
bi - paro - b l
) ص . پ .
بىروز و بىنوا و بىچاره . و عاجز .
بىپردگى
بىپردگى
(
bi - pardegi
) ا . پ . رسوائى و بىآبروئى .
بىپرده
بىپرده
(
bi - parde
) ص . پ . بىحجاب .
و مكشوف و آشكارا . و بىپرده گفتن ف م . : آشكارا گفتن .
بىپروا
بىپروا
(
bi - parv
) ص . پ . بىترس .
و بىباك . و بىانديشه . و متهور و دلير .
و بىپروا بودن ف ل . : بىباك بودن .
و ترس و بيم نداشتن . و دلير و متهور بودن .
و بىپروا شدن : بىترس و بيم گشتن .
و بىاحتياط شدن . و دلير گشتن .
بىپروائى
بىپروائى
(
bi - parv i
) ا . پ . تغافل .
و بىاحتياطى . و بىخبرى . و عدم دقت و عدم ضبط و ربط . و غفلت .
بىپرهيز
بىپرهيز
(
bi - parheyz
) ص . پ .
شهوت‌پرست . و بىقيد . و غافل . و بىاعتناى به نصيحت طبيب .
بىپرهيزى
بىپرهيزى
(
bi - parheyzi
) ا . پ .
شهوت‌پرستى . و غفلت . و بىپروائى در تندرستى خويش .
بىپژمان
بىپژمان
(
bi - pajm n
) ص . پ .
مصاحب . و مونس و همدم و مألوف .
بىپژمانى
بىپژمانى
(
bi - pajm ni
) ا . پ .
مصاحبت و مؤانست و الفت . و نجات از ملالت . و اندوه . و بيم و ترس .
بىپژماى
بىپژماى
(
bi - pajm y
) ص . پ .
شادمان و خوشحال و بشاش . و زنده‌دل .
بىپير
بىپير
(
bi - pir
) ص . پ . بدون هادى روحانى . و شرير و بدذات .
بىپيرايگى
بىپيرايگى
(
bi - peyr yegi
) ا . پ .
بدون زينت و آرايش .
بىپيرايه
بىپيرايه
(
bi - peyr ye
) ص . پ . زن بىساخته و بىزيور .
بئة
بئة
(
beat
) ا . ع . طاعون .
بيت
بيت
(
bayt
) ا . ع . خانه . ج : ابيات و بيوت (
boyut
) و بيوت (
beyut
) و ج ج : ابابيت و بيوتات و ابياوات . و شرف . و شريف .
و زناشوئى . و قصر و كوشك . و عيال و خانگيان مرد . و ا خ . خانهء كعبه زادها اللّه شرفا . و قبر . و فرش خانه . و دو مصراع از شعر . و فلان جارى بيت بيت يعنى فلان همسايهء من است - بنيا على الفتح لانهما اسمان جعلا اسما واحدا . و بيت الخلاء :
فرناك . و بيت السر : رازخانه . و بيت الشرف باصطلاح نجوم برجى را گويند كه در آن يكى از هفت ستارهء سياه را سعادت و شرف حاصل شود چنان كه شرف خورشيد در برج حمل و شرف ماه در ثور و شرف مشترى در سرطان و زهره در حوت و عطارد در سنبله و مريخ در جدى و زحل در ميزان باشد . و بيت الفراغ : فرناك و آبشتگاه و ادبحانه .
و بيت الاقصى ا خ . بيت المقدس . و بيت الله و بيت الحرام و بيت العتيق :
خانهء خداى كه خانهء كعبه باشد . و بيت السقر :
دوزخ . و بيت المال : جائى كه در آن مالى را گذارند كه همهء مسلمانان را در آن حقى باشد و در عهد خلفا عبارت بود از خزانهء دولت اسلام . و بيت المعمور : مسجدى است در آسمان چهارم محاذى و مقابل خانهء كعبه ؛ گويند اگر از آنجا چيزى افتد بر بام كعبه آيد . و بيت المقدس : مسجدى است در شام كه داود پيغمبر بناى آن را گذاشته و سليمان باتمام رسانيد و به فارسى دژهخت و شلم نيز گويند .
بيت
بيت
(
bayt
) م . ع . بات بيتا و بياتا و مبيتا و بيتوتة . مر . بيتوتة .
بيت
بيت
(
bayt
) ا . پ . - مأخوذ از تازى - خانه . و شعر .
بيت
بيت
(
bit
) ا . ع . قوت شبانه يق ما له بيت ليلة : نيست مر او را قوت شبانه .
بىتا
بىتا
(
bi - t
) ص . پ . زيبا و نيك . و عارى از تاوچين .
بيتا
بيتا
(
beyt
) ا . پ . بلغت زند و پازند خانه و بيت .
بىتاب
بىتاب
(
bi - t b
) ص . پ . ناتوان و ضعيف .
و زبون . و ناشكيبا و بىآرام . و بىتاب شدن ف ل . : ضعيف و ناتوان و بىآرام شدن .
و بىتاب و توان كردن ف م . : ناتوان