فرهنگ نفيسى ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ٤٩١

ايواه !

اين بار

اين بار

(

in - b r

) م ف . پ . اين دفعه و اين مرتبه .

اينت

اينت

(

inat

) پ . كلمهء اشارهء مركب با ضمير مخالف مفرد يعنى اين تو را .

اينت !

اينت !

(

inat

) پ . كلمهء تحسين يعنى زهى و مرحبا و آفرين .

اينجا

اينجا

(

in - j

) م ف . پ . اين موضع و اين مكان و اين محل و اين موقع .

اينجانب

اينجانب

(

in - j neb

) م ف . پ . اين كنار و اين طرف . و كنار من .

اينجائى

اينجائى

(

in - j i

) ص . پ . منسوب و متعلق به اين جا و به اين مكان .

اينجو

اينجو

(

in - ju

) ا . پ . سلطنت .

اينجيدن

اينجيدن

(

injidan

) ف م . پ . ريز ريز كردن نان و بخشم درآوردن . و آزردن . و زخم كردن و مجروح نمودن . و ف ل . بيد زدن و بيد خوردن و ضايع شدن از بيدخوردگى .

و شكافته شدن .

اينچار

اينچار

(

in - c r

) ج ا . پ . عناصر چهارگانه .

اين‌چنين

اين‌چنين (

in - conin

) و اين‌چنين سان

(

in - conin - s n

) م ف . پ . همچنين . و به اين نحو و به اين طريق و به اين سان .

ايند

ايند

(

inad

) ا . پ . تعداد و شمار . و شمردگى . و عدد نامعين . و هر جزئى از عدد نامعلوم . و افسون و جادوگرى . و سحر و نيرنگ .

اينراباش

اينراباش

(

in - r - b c

) پ . كلمهء فعل يعنى اين را بنگر .

اينسا

اينسا

(

ins

) ا . پ . كلام بيهوده و بيمعنى و هرزه .

اينست

اينست

(

inast

) پ . كلمهء فعل يعنى اين هست .

اين سو

اين سو

(

in - su

) م ف . پ . اين طرف و اين كنار .

اينسه

اينسه

(

inase

) ص . پ . هر چيز بسته شده كه بدشوارى وا شود . و منجمد و افسرده .

اين طرف

اين طرف

(

in - taraf

) م ف . پ . اين كنار .

و اين سو .

اينفت

اينفت

(

inaft

) ا . پ . عريضه و استدعا و درخواست . و احتياج و نياز .

اينق

اينق

(

aynoq

) ع . ج ناقة .

اين‌قدر

اين‌قدر

(

in - qadar

) م ف . پ . اين اندازه و به اين بسيارى و اين همه .

اينك

اينك

(

inak

) م ف . پ . اكنون و الحال .

و اين حاضر و موجود است .

اينك

اينك

(

inok

) ا . پ . آبله و بثره .

اينكت

اينكت (

inakat

) و اينكم

(

inakam

) و

اينكيم

اينكيم

(

inakim

) م ف . پ . يعنى اينك تو و اينك من و اينك ما .

اينگر

اينگر

(

ingar

) ا . پ . شنجرف .

اينما

اينما

(

aynam

) ا . ع . هر كجا .

اين معنى

اين معنى

(

in - ma'n

) و (

in - ma'ni

) م ف . پ . اين قصد و اين اراده . و اين سبب .

اينند

اينند

(

inand

) م ف . پ . اين قدر و چندان و اين همه .

اينند

اينند

(

inand

) ا . پ . سخن عجيب . و سخن از روى شك و ريب . و تحمين و حدس و هر چيز مشكوك . و عدد مبهم از سه تا نه كه تازيان بضع گويند .

اينند

اينند

(

inand

) پ . كلمهء فعل يعنى اينها هستند .

اينها

اينها

(

in - h

) پ ج . اين .

اينهسه

اينهسه

(

inhase

) ص . پ . هر چيز بسته شده كه بدشوارى واشود . و افسرده و منجمد شده .

اين هم

اين هم

(

in - ham

) م ف . پ . اين باز .

و بازهم .

اين همه

اين همه

(

in - hame

) م ف . پ . به اين بسيارى و به اين زيادى . و همهء اينها .

اينى

اينى

(

ayni

) ا . پ . ناله و زارى و فغان و فرياد .

ائواء

ائواء

(

e'v '

) م . ع . آويته ائواء :

پناه دادم و جاى دادم او را . و مهمان‌نوازى كردم از او .

ايوار

ايوار

(

eyv r

) م ف . پ . وقت عصر و هنگام پسين مقابل شبگير كه هنگام صبح است .

و ايوار كردن ف ل . : سفر كردن وقت عصر . و شبگير كردن : سفر كردن وقت صبح .

ايواز

ايواز (

eyv z

) و ايوازه

(

eyv ze

) ص . پ . آراسته و پيراسته .

ايواغلان

ايواغلان

(

iv ql n

) ا . پ . - مأخوذ از مغولى - وزير پادشاه كه در درجهء اول واقع باشد .

ايوان

ايوان

(

ayv n

) ا . پ . - مأخوذ از تازى - بساره و بيكم و خيرى و خرى و ليوان و صفه و رواق و دهليز فراخ و پيشگاه اطاق و رواق پيشبازى كه در جلو بالاخانه براى نيكوئى منظر و خوبى هوا سازند . و كوشك و قصر . و ايوان زركارى و يا ايوان سيمابى ا : آسمان . و ايوان ماه : كرهء ماه و آسمان اين عالم .

ايوان

ايوان

(

iv n

) ا . ع . صفهء بزرگ . ج :

ايوانات و اواوين . و ايوان اللجام :

پيش لگام . ج : ايوانات . و ذو ايوان ا خ . : نام پادشاهى .

ايوانات

ايوانات

(

iv n t

) ع . ج ايوان .

ايوانس

ايوانس

(

ayv nes

) ا خ پ . نام شهرى در فرهنگ كه در آنجا كليسياى معروفى است .

ايوان‌طراز

ايوان‌طراز

(

ayv n - tar z

) ص .

پ . آرايش‌كنندهء كوشك و قصر .

ايواه !

ايواه !

(

ay - v h

) پ . كلمهء تعجب و تاسف .