فرهنگ نفيسى ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ٣١٩

افاضة

و چرك گوش . و هر چيز حقير مانند خارو خاشاك و ريزهء چوب و نى كه از زمين بردارند .

يق افا له و تفا اى قذرا له . - و گفته‌اند اف چرك گوش و تف چرك ناخن است يا اف قلت و تف از اتباع است .

اف !

اف !

(

off

) ع . كلمهء كراهت و در آن چهل لغت آمده : اف (

offo

) و (

offa

) و (

offe

) و (

offon

) و (

offen

) و افا (

offan

) . و اف (

off

) و اف (

of

) و افى (

ofiy

) - بدون اماله - و (

ofiy

) - بامالهء محض - و (

ofiy

) - بامالهء بين بين - الف در سه لغت براى تأنيث است - و افى (

ofiy

) و افوه (

offuh

) و افه (

offoh

) و (

offah

) و (

offeh

) . و اف (

efo

) و (

efa

) و (

efe

) و اف (

efon

) و افا (

efan

) و اف (

efen

) . و اف (

effon

) و افا (

effan

) و اف (

effen

) .

و اف (

effo

) و افى (

effi

) و (

effi

) باماله . و (

efiy

) و اف (

aff

) و (

affe

) و آف (

ffe

) و اف (

afen

) و آف (

fen

) .

اف

اف

(

eff

) ا . ع . هنگام و وقت يق كان ذلك على افه : وقت و هنگامش بود .

افا

افا

(

af

) ع ج افاة (

af t

) .

افآء

افآء

(

ef ' '

) م . ع . در زمين تابان و لغزان درآمدن . و شكافتن سر كسى را به زخم شمشير .

افاءة

افاءة

(

ef at

) م . ع . بازگشتن . و بازگردانيدن . و غنيمت دادن يق افاء الله على المسلمين مال الكافرين . و قوله تعالى : ما أَفاءَ اللَّهُ عَلى رَسُولِهِ مِنْ أَهْلِ الْقُرى .

افاءك

افاءك

(

af ek

) ع . ج افيكة (

afikat

) .

افاءل

افاءل

(

afel

) ج افيل (

afil

) .

افاة

افاة

(

af t

) ا . ع . ابرى كه ببارد و برود .

و ا ج . ع . يك گله گوسپند . ج : افا (

af

) .

افاتة

افاتة

(

ef tat

) م . ع . درگذشتن و فوت گردانيدن .

افاتيخ

افاتيخ

(

af tix

) ا . ع . افاتيخ الفقوع : چيزهاى پزه كه آن را به گمان سماروغ برچينند و چون برآيد بشناسند .

افاجة

افاجة

(

ef jat

) م . ع . دويدن . و شتاب رفتن . و جوق جوق فرستادن شتران را بر آب و حوض .

افاحة

افاحة

(

ef hat

) م . ع . به جوش آوردن ديگ را . و ريختن خون .

افاحيص

افاحيص

(

af his

) ج . ع . افحوص (

ofhus

) .

افاخة

افاخة

(

ef xat

) م . ع . چون واوى باشد تيز دادن و گند كردن . و افخ عنا من الظهيرة . باش و سرد بكن گرما را .

و چون يائى بود پشيمان شدن . و بازداشتن از كسى . و رد كردن . و تيز دادن . و پليدى يا خروج باد كردن .

افاخم

افاخم

(

af xem

) ع . ج افخم (

afxam

) .

افادات

افادات

(

ef d t

) ج ا . پ . - مأخوذ از تازى - افاده‌ها .

افادة

افادة

(

ef dat

) م . ع . چون واوى باشد فائده دادن . و فائده گرفتن . و هلاك كردن كسى را . و ميرانيدن . و چون يائى بود پاكيزه كردن نان را از خاكستر . و فايده دادن . و فايده گرفتن - از لغات اضداد است .

افاده

افاده

(

ef de

) ا . پ . مأخوذ از تازى بخشش . و فايده . و اظهار فضل و شرف درصورتىكه داراى آن نباشد . و افادهء كلام :

معنى سخن و مفهوم آن . و مقصود از آن .

و پرافاده ص . : كسى كه اظهار فضل و فايده كند خواه داراى آن باشد و يا نباشد . و افاده كردن ف م . : فايده بخشيدن . و فايده دادن . و ف ل . : اظهار فضل و شرف كردن درصورتىكه داراى آن نباشد و به خود بستن فضل و شرف را - و بيشتر به اين معنى .

افاوية

افاوية

(

af diyat

) ا . ع . ادويهء حاد و معطر مانند ميخك و دارچين .

افارة

افارة

(

ef rat

) م . ع . به جوش آوردن ديگ و جز آن را .

افارقة

افارقة

(

af reqat

) ع . ج فرق (

feraq

) و ج ج فرقة (

ferqat

) - بيشتر در شعر استعمال مىشود .

افاريق

افاريق

(

af riq

) ع . ج افراق (

afr q

) و ج ج فرق (

feraq

) و ج ج ج فرقة (

ferqat

) و افاريق العرب : گروه تازيان .

افاز

افاز

(

ef z

) ا . ع . انا على افاز و يا على و فاز : من بر رفتنم .

افازة

افازة

(

ef zat

) م . ع . فيروز گردانيدن .

و افازه الله بكذا : فيروز گرداند خداى او را در چنين كارى .

افاصة

افاصة

(

ef sat

) م . ع . چون واوى باشد سخن گفتن به نرمى . و رهانيدن سخن و جز آن - و بيشتر بطور نفى استعمال مىشود - . يق ما افاص بكلمة اى ما تكلم و ما ابان . و چون يائى باشد بيان كردن . و انداختن كميرزا يق افاص ببوله اى رمى به . و واماندن انگشتان از گرفتن چيزى يق افاضت اليد اذا تفرجت اصابعها عن قبض الشيى .

افاضات

افاضات

(

ef z t

) ج ا . پ . - مأخوذ از تازى - افاضه‌ها .

افاضة

افاضة

(

ef zat

) م . ع . آب بر خود ريختن . و يك‌بار روان شدن مردم از عرفات بسوى منى قوله تعالى : فَإِذا أَفَضْتُمْ مِنْ