فرهنگ نفيسى ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ٢٧٨

اصل

بىادب شد . و اصفت النساء ماء صلبه :

تمام كردند زنان آب نطفهء او را . و اصفى فلانا بكذا : اختيار كرد او را بر آن . و اصفيته الود : خالص كردم مر او را دوستى .

و اصفى الشاعر : شعر نگفت . و يا منقطع گرديد شعر او . و اصفت الدجاجة : منقطع گرديد تخمهاى آن مرغ . و تخم نگذاشت . و اصفى الامير دار فلان و ماله : گرفت امير خانه و همهء مال فلان را .

اصفاح

اصفاح

(

esf h

) م . ع . بازگردانيدن يق اصفح السائل : بازگردانيد سائل را . و اصفح الشيى : پهن كرد آن چيز را . و اصفحه :

برگردانيد آن را .

اصفاد

اصفاد

(

asf d

) ع . ج صفاد .

اصفاد

اصفاد

(

esf d

) م . ع . محكم كردن و قيد نمودن . و اصفدته : مال و يا برده بخشيدم او را .

اصفار

اصفار

(

asf r

) ع . ج صفر (

sofr

) و (

sefr

) (

safr

) و (

safer

) و (

sofor

) و (

safar

) . و ص .

اناء اصفار : ظرف خالى .

اصفار

اصفار

(

osf r

) و (

esf r

) ع . ج صفر (

sofr

) و (

sefr

) و (

safr

) و (

safer

) و (

sofor

) .

اصفار

اصفار

(

esf r

) م . ع . درويش و تهىدست گرديدن . و خالى كردن خانه را .

اصفاغ

اصفاغ

(

esf q

) م . ع . صفوف كنانيدن چيزى را .

اصفاف

اصفاف

(

esf f

) م . ع . صفة ساختن زين را .

اصفاق

اصفاق

(

esf q

) م . ع . بازگردانيدن . و فراز كردن در . و پر كردن كاسه . و اتفاق نمودن بر كارى . و گرد آمدن . و بر خوردن دست بكارى . و موافقت كردن : يق اصفقت يدى بكذا . و آمدن كسى را طعامى كه سير گرداند او را . و روزى يك بار دوشيدن گوسپندان .

و شراب را از خنورى بخنور ديگر گردانيدن تا صاف گردد .

اصفال

اصفال

(

esf l

) م . ع . گياه صفصلى چرانيدن شتران را .

اصفاهانك

اصفاهانك

(

esf h nak

) ا . پ . نوعى از موسيقى .

اصفح

اصفح

(

asfah

) ص . ع . مرد پهن پيشانى .

و ابراهيم الاصفح ا خ . : مؤذن مدينهء منوره .

اصفر

اصفر

(

asfar

) ص . ع . زرد و سياه - از لغات اضداد است - و خالىتر از هر چيزى .

و مرغ بسيار بانگ . و فرس اصفر : اسب زرد رنگ . و بنو الاصفر ج ا خ : روميها كه صنفى از حبش بر ايشان غالب آمده و با زنان آنها جماع كرده و اولاد زرد رنگ از آنها پيدا شد .

اصفرار

اصفرار

(

esfer r

) م . ع . زرد شدن .

اصفران

اصفران

(

asfar ne

) ا . بصيغهء تثنيه . ع .

زعفران و زر . و يا زعفران و ورس . و يا زعفران و مويز . و اهلك النساء الاصفران اى الذهب و الزعفران .

اصفعند

اصفعند

(

esfaend

) ا . ع . مى و شراب .

اصفنط

اصفنط

(

esfant

) ا . ع . نوعى از شراب خوش . لغة فى اسفنط .

اصفهان

اصفهان

(

esfah n

) ا خ . پ . شهر پايتخت قديم ايران .

اصفهسالار

اصفهسالار

(

esfahs l r

) ا . ع . معرب سپهسالار و به معناى آن .

اصفى

اصفى

(

asf

) ص . ع . خالص‌تر و صاف‌تر .

اصفياء

اصفياء

(

asfi '

) ع . ج صفى (

safiy

) .

اصفيرار

اصفيرار

(

esfir r

) م . ع . اصفرار و زرد شدن .

اصقاب

اصقاب

(

esq b

) م . ع . نزديك گردانيدن چيزى را . و اصقب دارهم : نزديك گرديد خانهء ايشان ( لازم و متعدى ) . و اصقبك الصيد :

نزديك تو شد . آن شكار به حدى كه مىتوان تير انداخت به وى .

اصقار

اصقار

(

esq r

) م . ع . تافته گرديدن آفتاب يق اصقرت الشمس اصقارا .

اصقاع

اصقاع

(

esq '

) م . ع . پشك افتادن زمين را يق اصقعها الصقيع . و اصقعت الارض ( مجهولا ) : پشك‌زده شد زمين . و اصقع فلان :

درآمد به همان در صقيع .

اصقح

اصقح

(

asqah

) ص . ع . كسى كه پيش سرش بيمو باشد . ج : صقح (

soqh

) .

اصقر

اصقر

(

asqar

) ص . ع . بسيار دوشاب يق هذا التمر اصقر : اين خرما دوشابش بيشتر است .

اصقر

اصقر

(

asqor

) ع . ج صقر (

saqr

) .

اصقرار

اصقرار

(

esqer r

) م . ع . سخت شدن ترشى شير يق اصقر اللبن اصقرارا .

اصقع

اصقع

(

asqa

) ا . ع . مرغى كه صقاريه نيز گويند . و جانورى كه ميان سر آن سپيد باشد .

ج : صقع (

soq '

) . و از اعلام است .

اصقعرار

اصقعرار

(

esqe'r r

) م . ع . آفتاب رسيدن بملخ و رفتن آن يق اصقعر الجراد اى اصابه الشمس فذهب .

اصقيل

اصقيل

(

esqil

) ا . ع . - مأخوذ از يونانى - پياز عنصل .

اصك

اصك

(

asakk

) ص . ع . رجل اصك مرد سست زانو و سست پى پاشنه كه در رفتن زانوهاى وى برهم خورد . و ظليم اصك :

شتر مرغ نر سست زانو . و نيز قوى و توانا و سخت خلقت از مردم و جز آن .

اصك

اصك

(

asokk

) ع . ج صكّ .

اصل

اصل

(

asl

) ا . ع . بن هر چيز و بيخ آن . و نژاد آن . ج : آصل و اصول . و قولهم لا اصل له و لا فصل : نيست او را نه حسب و نه زبان . و اصل مؤصل : بن محكم و استوار .

و ما فعلته اصلا و ما افعله اصلا : هرگز نكردم آن كار را و هيچ‌وقت نخواهم كرد .