گنجينه بهارستان ( مجموعه 17 رساله در علوم قرآن وروايى ) ( فارسى ) — الصفحة ١٠٢
ذكر موالد القرّاء السبعة
متّفق چون در محلّى مىشوند * قاريان آنجا نشان « خ » نهند
كوفيان با ابن عامر هر چهار * « ذ » آمد رمزشان اهل كبار
عاصم و حمز و على و ابن كثير * « ظ » بود هر جا ز رمز اى بىنظير
عاصم و حمز و ابو عمرو على * رمز ايشان « غ » باشد اى ولى
« ش » بود حمز و كسائى بازياب * حمزه و حفص و كسائى شد « صحاب »
نافع و شامى بود « عم » رمز را « 1 » * نافع و بوعمرو مكى شد « سما »
باز بو بكر و على و حمزه را * « صحبة » آمد رمز ايشان قاريا
مكّى و بو عمرو اى مرموز خوان * « حقّ » نشان هر دو را بىشكّ بدان
مكّى و بو عمرو [ و ] ابن عامرى * هر سه را باشد « نفر » رمز اى اخى
اتّفاق نافع و ابن كثير * « حزمى » آمد رمز ايشان اى خبير
رمز كوفيان و نافع « حصن » دان * اين سخن بىمنّتى بشنو ز جان
ذكر موالد القرّاء السبعة
ذكر موالد القرّاء السبعة
مولد نافع مدينه « 2 » ست اى همام * بصره بو عمرو « 3 » ، ابن عامر هست شام
3 عاصم و حمز و على از كوفه گير * مكّه باشد مولد ابن كثير
الفائدة
هفت استادند قرّا سر بسر * هر يكى دارند دو شاگرد اى پسر
نافع استاد است و شاگردان وى * ورش با قالون شناس اى نيك پى
هست استاد دوم ابن كثير * بزّى آنكه قنبلش شاگرد گير
باز استاد سوم بو عمرو « 4 » دان * دورى و سوسى شدندش تابعان
ابن عامر چارمين استاد نام * داشت شاگرد ابن ذكوان و هشام
اوستاد پنجمين عاصم شمار * حفص و بوبكرند شاگردان و يار
( 1 ) س : + را . ( 2 ) س : عمر . ( 3 ) همان . ( 4 ) همان .