گنجينه بهارستان ( مجموعه 17 رساله در علوم قرآن وروايى ) ( فارسى ) — الصفحة ٨٥

باب فى كيفية « 1 » القراءة و تسمية الكتاب

بسم اللّه الرحمن الرحيم و به نستعين

ابتدا كردم به علّام الغيوب * منزل الآيات ستّار [ العيوب ]

باعث الاموات حىّ لا يموت * كار ساز يونس اندر بطن [ حوت ]

قادرى كو كرده ما را از كمال * دور از الحاد و فارغ [ از ضلال ]

بعد حمد حضرت پروردگار * مىدهم هر دم درود [ بىشمار ]

بر روان خواجهء هر دو سرا * صدر و بدر هر دو عالم مصطفى

بعد علم دين به از تجويد نيست * ور حقيقت بنگرى هر دو يكيست

چون كلام حقّ بخواندى از نخست * كرد بايد علم تجويدت درست

چون بدانستى نكو قارى شدى * پس ولىّ حضرت بارى شدى

بعد از آن مفروش آواز و غنا * حسبة للّه مىخوان با ادا « 2 »

محترز باش اى برادر هان و هان * تا كلام حقّ بنفروشى [ به نان ]

زينهار اى قارى با رأى و هوش * تا كنى اين تربيت از بنده گوش

( 1 ) در نسخهء اساس همه جا « كيفية » به شكل « كيفيت » ثبت شده است . ( 2 ) س : + با ادا .