گنجينه اخلاق ( جامع الدرر فاطمى ) ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ١٤٣

لصفية بنت مالك اشتر

آنها مجروح نگشته در حالىكه دست شير بايد خيلى مجروح بر جاى گذارد ! ]

إن يكن فيهما شجاعة قرم * فلما ذا فى الدّين ما بذلاها

[ اگر در آن دو ، شجاعت و دليرى افراد دلاور وجود داشته پس چرا در راه دين اين دليرى را به‌كار نگرفته‌اند ؟ ]

ذخراها لمنكر و نكير * ام لا جناد مالك ذخراها « 1 »

[ آن دليرى را ذخيره كرده‌اند براى پاسخگويى به نكير و منكر يا براى لشكريان مالك دوزخ اندوخته‌اند ؟ ]

ابو عبد اللّه حسين بن احمد معروف به ابن حجاج كه از شعراء قرن چهارم هجرى است در حضور سيد مرتضى علم الهدى سروده است :

يا صاحب القبّة البيضاء على النّجف * من زار قبرك و استشفى لديك شفى

زوروا ابا الحسن الهادى فانّكم * تحظون بالأجر و الاءقبال و الزّلف

زوروا لمن يسمع النّجوى لديه فمن * يزره بالقبر ملهوفا لديه كفي

و قل سلام من اللّه على * اهل السّلام و اهل العلم و الشّرف

إنّى اتيتك يا مولاى من بلدى * مستمسكا بحبال الحقّ بالطّرف

راج بأنّك يا مولاى تشفع لى * و تسقني من رحيق شافى اللّهف

فإنّك الآية الكبرى الّتى ظهرت * للعارفين بأنواع من الطّرف

هذى ملائكة الرّحمن دائمة * يهبطن نحوك بالالطاف و التّحف

كالسّطل و الجام و المنديل جاء به * جبرئيل ما أحد فيه بمختلف

و قصّة الطّائر المشوىّ عن انس * يخبر بما نصّه المختار من شرف

لا قدّس اللّه قوما قال قائلهم * بخ‌بخ لك من فضل و من شرف

و بايعوك بخمّ ثمّ آكدها * محمّد صلّى اللّه عليه و آله بمقال منه غير خفي

عافوك و اطّرحوا قول النّبى و لم * يمنعهم قوله هذا اخى خلف

هذا وليّكم بعدى فمن غلقت * به يداه فلن يخشى و لم يخف

فالشّافعىّ يرى الشّطرنج من ادب * و ابن حنبل فيما قال لم يخف

يقول انّ إله العرش ينزل فى * زىّ الأنام بقدّ اللّيّن الهيف

( 1 ) - فصول العليه ، ص 31 .