گلچين صدوق ( گزيده من لا يحضره الفقيه ) ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ١٠٥

17 رعايت حقوق ( 2 ) عبادات

حق روزه ، اين است كه :

بدانى آن قفلى است كه خداى عزّ و جلّ بر زبانت ، گوشت ، چشمت ، شكمت و شهوتت زده ، تا بدان حجاب تو را از آتش بپوشاند .

اگر روزه را رها كردى ، پرده‌اى را كه خدا بر تو كشيده دريده‌اى .

حق صدقه ، اين است كه :

بدانى صدقه ، ذخيرهء تو نزد پروردگار توست . و امانت توست كه براى آن به گواه گرفتن نياز ندارى .

و سپرده‌اى را كه در پنهانى به امانت گزارده‌اى به آن مطمئن‌ترى ، تا آنچه كه به آشكار امانت مىگذارى .

و بدانى كه اين صدقه در دنيا ، بلاها و بيماريها را از تو دفع مىكند . و در آخرت ، آتش دوزخ را از تو دور مىدارد .