كتاب گيا ( راهنماى گياهى ) ( فارسى ) — الصفحة ١٨٨

اول - قره‌قاط VACCINIUM

3 * برگهاى پائين گرد - ميوه بر روى پايه خميده استكانى گرد

C . Rotundifolia

( مزارع - تابستان - پايا )

* برگهاى پائين سه‌گوش - ميوه راست - كاسبرگها نوك تيز و باريك - جام بىكرك استكانى برگ هلوئى

C . Persicaefolia

( جنگل - تابستان - پايا )

پنجم - اسپكولاريا SPECULARIA

پنجم - اسپكولاريا

SPECULARIA

درازى جام به اندازه كاسه - گل بنفش - 1 . 5 دس . اسپكولارياى آينه

S . Speculum

( بهار - يك ساله )

جام كوتاهتر از كاسه اسپكورلاياى دورگه

S . Hybrida .

( زمينهاى سنگى - تابستان - يك ساله )

( 69 ) تيره شصت و نهم قره‌قاط VACCINIACEAE

( 69 ) تيره شصت و نهم قره‌قاط

VACCINIACEAE

جام 5 دندانه قره‌قاط

Vaccinium

( اول )

جام چهار دندانه آس‌برى

Oxycoccos

( دوم )

اول - قره‌قاط VACCINIUM

اول - قره‌قاط

VACCINIUM

* نوك برگها تيز نازك كه لبه آن لوله نشده - گل تك سفيد يا صورتى - ميوه سياه 4 . 7 دس قره‌قاط سياه

V . Myrtillus .

( كوه‌ها - بهار - پايا )

* نوك برگها گرد كه لبه آن لوله شده - گل‌ها خوشه سفيد يا صورتى - ميوه قرمز 1 . 3 دس قره‌قاط سرخ

V . Idaea

( كوه‌ها - بهار - پايا )