قرابادين اعظم ( فارسى ) — الصفحة ٨٢

صفت آن

علاج ورم لثه كنند و مضمضهء درد دندان و سنون زرد استعمال كنند و اگر بسبب ضربه و سقطه باشد نيز همين علاج بود و سنون كه در آن پوست مغيلان‌ست به كار برند و اگر بسبب نقصان گوشت لثه و تاكل آن باشد بعد از فصد سر رو و چهار رگ و نضج ماده بمنضج بارد از مسهل بارد تنقيه كنند و سنون كه در آن آرد كرسنه سوخته است استعمال نمايند

دوائى كه تاكل و تفتت اسنان يعنى بوسيده و ريزه شدن دندان را نافع

دوائى كه تاكل و تفتت اسنان يعنى بوسيده و ريزه شدن دندان را نافع

صفت آن

صفت آن

اگر بسبب مادهء رديهء متعفنه باشد يا آن دندان لاغر شوند و رنگ آن متغير گردد اول تنقيه از مسهل و حب ايارج نمايند بعده مضمضه و سنون مقوى دندان به عمل آرند و اگر بسبب يبوست باشد اغذيه و اشربهء مرطبه بخورند و لعاب اسپغول و سفيدهء تخم مرغ و شير خر و روغن بنفشه با هم بياميزند و بر دندان بمالند و مضمضه كنند

دوائى تغير رنگ دندان

دوائى تغير رنگ دندان

صفت آن

صفت آن

اگر سياه يا سبز بود از غلبهء سودا باشد درين صورت بمسهل سودا و حب افتيمون تنقيه كنند بعده روغن گل با بيخ كبر و افسنتين و افتيمون داشته و مصطگى بمالند و سنونى كه در حفر بيايد درين مرض نيز فائده مىكند و اگر رنگ آن زرد باشد درين حالت تنقيه به مسهل بارد و حب هليله كنند و بعده ماليدن آرد جو و عدس و خطمى با سركه بعد از آن كه مضمضه از آب عنب الثعلب و سركه كرده باشند نافع بود

دوائى حفر دندان

دوائى حفر دندان

دوائى حفر دندان و آن جسمى بود مانند خزف كه در بيخ دندان متحجر شود و رنگ آن سياه يا سبز يا زرد مىباشد و آن بسبب بخارات معده بود

صفت آن

صفت آن

اولا تنقيه بدن و معده از خلط غالب كنند و سنون جالى مانند زبد البحر و خاكستر صدف و نمك و شاخ گوزن سوخته سائيده بر دندان بمالند و مدام مسواك نمايند و آنچه مستحكم باشد بآهن از دندان جدا كنند

دوائى خارش دندان

دوائى خارش دندان

صفت آن

صفت آن

اولا تنقيهء سودا نمايند و پرهيز از اشياى تلخ و تيز و شور كنند و مضمضه از گلاب و سركه و سكنجبين سازند

دوائى آب رفتن از دندان و اين چنان باشد كه دندان تحمل چيزهاى گرم و سرد و سخت نتوانند كرد

دوائى آب رفتن از دندان و اين چنان باشد كه دندان تحمل چيزهاى گرم و سرد و سخت نتوانند كرد

صفت آن

صفت آن

تنقيه از مسهل حار و حب ايارج كنند و حب الغار و شب يمانى و زراوند طويل كوفته بيخته بر دندان بمالند و از زردى بيضهء نيم‌برشت و يا از طحال بريان كوفته و يا از عنصل بريان كوفته با سركه تكميد كنند

دوائى كه براى ضرس يعنى كندى دندان نافع

دوائى كه براى ضرس يعنى كندى دندان نافع

صفت آن

صفت آن

اگر كندى دندان بسبب خوردن اشياى ترش و زمخت باشد نمك و عسل و مانند آن از اشياى گرم سائيده بر دندان بمالند و يا خرفه و مغز بادام و مغز نارجيل را بكوبند و بمالند و نيز مضمضه از شير تازه مفيد بود و اگر بسبب غلبهء بلغم ترش يا سودا بود كه در معده مجتمع باشد تنقيهء معده از قى و مسهل كنند و بعده ادويهء مذكوره بمالند

دوائى كه براى ورم لثه يعنى آماس بن دندان نافع

دوائى كه براى ورم لثه يعنى آماس بن دندان نافع

صفت آن

صفت آن

اگر ورم آن حار باشد با درد و ضربان بود درين صورت ادويه و سائر تدابير كه در دوائى قلاع حار مذكور شد به كار برند و اگر ورم لثه بسبب رطوبت بلغمى بود و با سفيدى رنگ و برودت ملمس بود درين حالت از ادويه تعديل و تنقيه كه در دواى قلاع بلغمى مسطور شد به عمل آرند

دوائى كه براى قروح لثه معمول‌ست

دوائى كه براى قروح لثه معمول‌ست

صفت آن

صفت آن

آنچه در دوائى قلاع حار مذكور شد به عمل آرند و اگر لثه متعفن شود فلدفيون بمالند پس گلنار و مازو و مانند آن كه در نقصان گوشت لثه نافع بود استعمال نمايند و قرص زرنيخ را كه در اقراص خواهد آمد در كوزهء مطيّن سوخته سائيده بر بن دندان ماليدن درين باب بارها آزموده است و اين دوا در ناصور لثه نيز نافع‌ست و اگر به نشود روغن را بجوشانند و صوف بر سر ميل بسته در روغن فروبرده گرم‌گرم بر ناصور نهند

دوائى كه براى سيلان خون از لثه نافع‌ست

دوائى كه براى سيلان خون از لثه نافع‌ست

صفت آن

صفت آن

سنونى كه براى حبس خون لثه معمول‌ست و در سنونات خواهد آمد بر بن دندان بمالند و ديگر سنونات و مضمضها كه در مقام