شرح قصيده اسرار الحكمة ( فارسى ) — الصفحة ٠.٨
[ 3 - اشعار لوكرى به زبان فارسى ، و عربى ]
1 . بيان الحق بضمان الصدق .
1 . بيان الحق بضمان الصدق .
اين كتاب در پنج بخش تدوين شده است :
- منطق در نه فن و سى و هشت مقاله درست برابر با شفا .
- طبيعى در هشت فن و سى و پنج مقاله ، كه گزيده‌اى است از شفا . « 1 »
- الهى در يك فن و ده مقاله و پنجاه و چهار فصل . لوكرى در ديباچهء آن مىگويد : « الهى دو بخش است ؛ يكى ما بعد الطبيعه و علم كلّى ، ديگر علم الربوبيه و اثولوجيا » . باز مىنويسد كه « چون در معاد به سزا سخن نراندند من از آن بيشتر كاوش مىكنم و خردها و روان را نيز مىشناسانم » .
- خداشناسى كه در آن از دانايى و توانايى و خرد و بخشايش خدا و يكى بودن آفريدهء او ( الواحد لا يصدر الا لواحد ) و از خردها و قدمت و آفريدگان آنها و خرد ستادگان و . . . گفتگو مىكند .
- الفصول المنتخبه من رسالة الاخلاق ، كه در آن گزيده‌اى از اخلاق و تدبير منزل و سياست را در پنج باب آورده است .
بيان الحق مهمترين اثر لوكرى است و بخشهايى از آن نيز به چاپ رسيده است « 2 »
.
2 . فهرست تعليقات فارابى و ابن سينا .
2 . فهرست تعليقات فارابى و ابن سينا .
اين فهرست به روايت بهمنيار تنظيم شده است . وى تعليقات را بررسى كرده و براى هر بندى شماره‌اى به ترتيب ابجدى قرار داده و آن را در آغاز تعليقات آورده است تا استخراج مطالب تعليقات به آسانى صورت گيرد « 3 »
.
[ 3 - اشعار لوكرى به زبان فارسى ، و عربى ]
[ 3 - اشعار لوكرى به زبان فارسى ، و عربى ]
3 . لوكرى به زبان فارسى ، و عربى شعر سروده است كه نمونه‌هايى از اشعار عربى او در مراجع موجود است . نمونهء شعر فارسى او نيز « قصيدهء اسرار الحكمهء » اوست . اما از ديوان وى تا كنون نسخه‌اى معرفى و شناخته نشده است « 4 »
.
در اتمام التتمه به نمونه‌هايى از اشعار عربى لوكرى اشاره شده است . مانند :
( 1 ) . محمّد تقى دانش‌پژوه ، همان ، ص 3 - 162 ؛ ذبيح اللّه صفا ، همان ، ص 4 - 293 ؛ عبد العظيم قريب ، « فيلسوف اديب ، ابو العباس لوكرى » ، آموزش و پرورش ، سال دهم ( 1319 ) ، شماره‌هاى 8 و 9 . ص 29 ؛ ابراهيم ديباجى ، « شرح قصيدهء اسرار الحكمه » ، منطق و مباحث الفاظ ، به اهتمام مهدى محقق و توشى هيكو ايزوتسو ، تهران ، انتشارات دانشگاه تهران ، 1370 ، ص بيست و سه و بيست چهار .
( 2 ) . محمّد تقى دانش‌پژوه ، همان ، ص 164 .
( 3 ) . ابراهيم ديباجى ، بيان الحق بضمان الصدق ، المنطق ، المدخل ، تهران ، امير كبير ، 1364 .
( 4 ) . ابراهيم ديباجى ، شرح قصيدهء اسرار الحكمه ، ص بيست و دو .