فوائد الطفية ( فارسى ) — الصفحة ١٦٣
دور ساختن هرگونه زيان از تن آدميان
آثار منتشر شده يا در دست چاپ طرح احياى ميراث مكتوب طب سنتى ايران
مجموعه آثار ميرزا احمد تنكابنى
مجموعه آثار ميرزا احمد تنكابنى
مطلب السؤال ، مطالب پزشكى و مخصوصا تشخيص افتراقى بيمارىها را به شكل سؤال و جواب مطرح مىكند و از شيوهء پاسخ‌دهى مؤلف مشخص مىشود بعضى از آنها حاصل تتبّع و كار بالينى خود نويسنده است . در رسالهء اسهاليه به بعضى از بيماريهاى رايج زمان و همه‌گيرىهاى و با و طاعون اشاره مىكند و بين تب‌هاى وبايى و اسهال وبايى اختلاف قائل شده است . رسالهء برء الساعه يكى از آثار خلاصه و برجستهء محمد بن زكرياى رازى و اصل آن در بيست و سه باب است كه توسط ميرزا احمد تنكابنى هفت باب بر آن افزوده شده است و در حقيقت ترجمه و تأليفى ديگر از آن در سى باب تنظيم شده است .
تحفه سليمانيه
تحفه سليمانيه
ترجمه‌اى است از كتاب ارزشمند « من لا يحضره الطبيب » زكرياى رازى كه در دوره صفويه توسط علاء الدين محمد طبيب به پارسى ترجمه شده است . كتاب « من لا يحضره الطبيب » گذشته از آن كه سرشار از دستورعمل‌هاى سهل الحصول درمانى است ، در شرايطى كه دسترسى به طبيب حاذق براى مردم ميسّر نبوده است ، راهنماى خوبى براى آنها و طبيبان و درمانگران متفرّقه در طول زمانى به وسعت حدود يك هزار سال بوده است .
دور ساختن هرگونه زيان از تن آدميان
دور ساختن هرگونه زيان از تن آدميان
برگردانى است پارسى از كتاب « دفع المضار الكليه عن الابدان الانسانيه » اثر شيخ الرئيس ابو على سينا كه توسط حكيمى ناشناس ترجمه شده است . اصل عربى كتاب در هفت مقاله ( فى تعديد انواع الخطا ، فى الهواء ، فى الحمام ، فى الطعام ، فى الماء و المشروبات ، فى الحركات و فى أمر الاستفراغ ) نگاشته شده است .
نوآورى كه ابن سينا با تأليف اين اثر به جهان پزشكى ارائه كرده است همان تدارك الخطا ، يا به معناى روشن ، جبران كاستىها و اشتباهاتى است كه انسان در مسائل مرتبط با حفظ الصحه ، آگاهانه يا ناآگاهانه ممكن است انجام دهد .