فوائد الطفية ( فارسى ) — الصفحة ١٥٦

اشعار عربى :

كرد آفريدگار تعالى به لطف خويش * چشمت به هفت پرده و سه آب منقسم

صلب و مشيمه ، شبكيه ، زجاجى * پس عنكبوت و بيض و عنب ، قرن و ملتحم ( ص 37 )

صد هزاران همچنان اشباه بين * فرقشان هفتاد ساله راه بين ( ص 38 )

خلقت نقاش باشد زان كه او * هم تواند زشت كردن هم نكو ( ص 41 )

چون قضا آيد طبيب ابله شود * آن دوا در حقّ او گمره شود ( ص 91 )

نعمت بىمرهم از فياض برد * هم ببايد آب از سرچشمه خورد

تا ز تشريح و ز تمثيلات او * خوش نمايى درك تحقيقات او ( ص 120 )

مثل‌هاى عربى :

مثل‌هاى عربى :

ما لا يدرك كلّه لا يترك كلّه . ( ص 3 )

اذا جاء القدر اعمى البصر . ( ص 91 )

خير الكلام ما قلّ و دلّ . ( ص 120 )

كلّ ما فعل المحبوب محبوب . ( ص 26 )

اشعار عربى :

اشعار عربى :

فذا العشق مأخوذ من العشق الّذى * اذا التفّ بالقضبان جفّف رطبها ( ص 25 )